Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 2 | 61,7 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 22 | 9,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: eyler) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
eyler* ile tüm bağlamlar →“eyler” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (24) →| EÇS X Y383a | … 'a getürdükde Karınca Kapudan bu ebyâtı Süleymân Hân'a îrâd | eyler | , beyit: |
| EÇS III 18a | Huzûr-ı kalb ile | eyler | du‘âyı / İderler rûz [u] şeb hamd [ü] senâyı / Cemâlî'nin d … |
| EÇS VII 1b | Hemîşe Âl-i Osmân selle seyf olup cihâd | eyler | , |
| DK VI 86 | … ḳan bürimiş ṭurmaz ḳanın siler kāfirler üşer ḳılıcın yalın | eyler | kāfiri öŋine ḳatup ḳovar selcen ḫatun bunı böyle gördi |
| EÇS I 137a–137b | … ak katl etdiğine arzuhâle geldiler" deyince Hünkâr giryeler | eyler | . Kâmil bir sâ‘at semâ‘dan sonra yine akındıya karşu semâ‘ e … |
| EÇS I 84a | … müczem tîrkeş hep sizdedir. / Sehm kavsından çıkınca güzer | eyler | hadîde / Evliyâ feth [u] fütûhu göricek târîh dedi / Hamdü … |
| EÇS IX Y160b | … sen "Behey Baba! Bu cüvândan ne fâ'ide" desen bu beyti îrâd | eyler | . Beyt: |
| EÇS X Y427b | … n müştak olduğıyçün hâtûnuna rahm edüp bu şehri ehline hibe | eyler | . Hâtûnun ismi Rümeyle olup bunda hâmile kaldığıyçün bu şehr … |
| EÇS IV 291a | … ve size huccet-i bürhândır. Bu gûne akd-i sulhdan ne ifâde | eyler | , dedikde hân eyitdi: |
| EÇS I 211b | Zuhûr | eyler | temâşâ ile bir kez niçe ahvâli |