Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 1 | 30,8 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 6 | 2,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: ezelden) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (7) →| EÇS X Y448a | … garrâ ile Selîm Hân'ın yarlığ-ı belîğleri vardır kim kadîm | ezelden | bevvâb olageldikleri üzre bevvâb olup keyfe mâ-yeşâ evlâd e … |
| EÇS III 113b | … rdır. Bu taraflar çâh-ı gayyâ-misâl uçurum olmağıla kadîm-i | ezelden | kal‘a dîvâr etmemişler ve bu taraf sokakları cümle sarp taş … |
| DK Muk. 6 | … lah dimeyinçe işler oŋmaz ḳādir taŋrı virmeyinçe er bayımaz | ezelden | yazılmasa ḳul başına ḳaża gelmez ecel va'de irmeyinçe kimse … |
| EÇS II 318a | … lmezler. Cümle kâr [u] kesbleri değiş dokuş iledir. Kadîm-i | ezelden | eyle edegelmişler. On bin kadar ehl-i beled ibâdullahdır. C … |
| EÇS X Y33b | Rûy-ı arzda kadîm-i | ezelden | berü dalâlet-âbâd tekyesinin millet-i Mesîhiyye kralların b … |
| EÇS X Y450a | … ri vardır, lâkin kârgîr binâ bedâsteni yokdur. Ammâ kadîm-i | ezelden | kalmış harâb-âbâdı çokdur. |
| EÇS VIII 383a | … cem‘ olmuş ecnâs-ı mahlûkâtdır, ammâ nefs-i şehirli kadîm-i | ezelden | Yörükân kavmi olmağile fasîh ü belîğ Türkçe tekellüm eder, … |