18
geçiş
6,7
milyonda
14.343.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 18 | 7,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
fısdık* ile tüm bağlamlar →“fısdık” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (18) →| EÇS VIII 323b | … ve zakkûm ve tarfı(?) ve sâriye(?) ve hurmâ ve sanavber ve | fısdık | [ve] aselbend ve kâkûle-i habeş ve hıyarşember ve cümmeyz v … |
| EÇS X Y240b | … t ve heldine ve burçak ve böğrülce ve za‘ferân ve fındık ve | fısdık | ve kiraz ve vişne ve muşmula ve üvez ve karayemiş ve kocaye … |
| EÇS I 179a | … ar kurup pâk libâslar ile zeyn edüp zenbîl zenbîl fındık ve | fısdık | [ve] üzüm ve incîr ve gûnâ-gûn alaca(?) mûmlar ile çadırlar … |
| EÇS IV 383b | Evsâf-ı kasaba-i | Fısdık | : Nehr-i Dicle'nin cânib-i şarkîsinde İmâdiyye hâkindedir am … |
| EÇS IX Y191a | Hadd-i zâtinde bir diyârda çam ve | fısdık | dırahtı olup halkı çam bardağından su iç[er]ler. Hukemâ-yı … |
| EÇS IV 207b | butum / | fısdık | |
| EÇS IX Y376b | … eklîf edüp halka helvâlar ve şeker ve börekler ve fındık ve | fısdık | ve cevizler ve hurmâ ve leblebi ve kâkler ve akîde ve nebât … |
| EÇS VI 87b–88a | … sıl olur, ammâ limon ve turunç ve nar ve incir ve zeytûn ve | fısdık | misilli sevâhil meyveleri olmaz. 88a |
| EÇS IV 230a | … e ud pilav ve anber pilav ve âbşıla pilav ve köfte pilav ve | fısdık | pilav ve kırma badem pilav ve kişmiş pilav ve mastaba çobra … |
| EÇS I 123b | … âl cânibi Okmeydânı'na ve garb cânibi Halîc-i Eyyûb'a nâzır | fısdık | ve servi dırahtları ile müzeyyen bir bâğdır. |