128
geçiş
47,4
milyonda
10
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 128 | 52,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cihâzı | 53 | 57 | 13,20 | 11,26 | 7,28 | 808,8 | |
| fâka | 39 | 39 | 12,90 | 11,36 | 6,24 | 615,9 | |
| fâkada | 10 | 10 | 11,21 | 11,36 | 3,16 | 157,6 | |
| kabûl | 30 | 381 | 10,92 | 7,70 | 5,45 | 263,7 | |
| hazretlerinden | 7 | 38 | 10,43 | 8,92 | 2,64 | 74,0 | |
| erenlerinden | 5 | 23 | 10,08 | 9,16 | 2,23 | 54,7 | |
| serbürehne | 7 | 85 | 10,07 | 7,76 | 2,63 | 62,0 | |
| kanâ‘at | 5 | 35 | 9,97 | 8,56 | 2,23 | 50,1 | |
| çillei | 4 | 10 | 9,89 | 10,04 | 2,00 | 49,6 | |
| pâbürehne | 6 | 80 | 9,88 | 7,63 | 2,44 | 52,0 | |
| tefâhur | 4 | 24 | 9,75 | 8,78 | 2,00 | 41,4 | |
| erenleridir | 3 | 4 | 9,54 | 10,95 | 1,73 | 42,8 | |
| fahr | 3 | 6 | 9,52 | 10,36 | 1,73 | 39,0 | |
| erenleri | 3 | 29 | 9,29 | 8,09 | 1,73 | 28,0 | |
| fukarâları | 5 | 155 | 9,18 | 6,41 | 2,21 | 34,7 | |
| bî‘at | 4 | 113 | 9,09 | 6,54 | 1,98 | 28,5 | |
| anlardan | 6 | 242 | 9,05 | 6,03 | 2,41 | 38,5 | |
| ârifi | 3 | 66 | 8,99 | 6,90 | 1,72 | 22,9 | |
| fukarâyı | 4 | 160 | 8,83 | 6,04 | 1,97 | 25,7 | |
| dervîşân | 3 | 103 | 8,73 | 6,26 | 1,71 | 20,2 | |
| dervîşânı | 3 | 145 | 8,49 | 5,77 | 1,70 | 18,2 | |
| tarîki | 4 | 299 | 8,26 | 5,14 | 1,94 | 20,8 | |
| sâhibi | 14 | 1.690 | 7,98 | 4,45 | 3,57 | 59,9 | |
| tarîkı | 3 | 318 | 7,78 | 4,64 | 1,66 | 13,6 | |
| birkaç | 5 | 698 | 7,63 | 4,24 | 2,12 | 20,0 | |
| âsitânei | 4 | 573 | 7,55 | 4,20 | 1,89 | 15,8 | |
| erbâbı | 6 | 951 | 7,51 | 4,06 | 2,30 | 22,5 | |
| alay | 4 | 783 | 7,17 | 3,75 | 1,85 | 13,4 | |
| ömer | 3 | 583 | 7,11 | 3,76 | 1,60 | 10,1 | |
| tekyei | 3 | 607 | 7,06 | 3,70 | 1,60 | 9,9 | |
| baba | 3 | 710 | 6,87 | 3,48 | 1,58 | 9,0 | |
| pâk | 3 | 882 | 6,60 | 3,16 | 1,54 | 7,8 | |
| u | 45 | 17.434 | 6,39 | 2,77 | 5,72 | 97,3 | |
| şeyh | 3 | 1.180 | 6,23 | 2,74 | 1,47 | 6,3 | |
| cümleden | 3 | 1.189 | 6,22 | 2,73 | 1,47 | 6,3 | |
| olmuş | 4 | 1.824 | 6,07 | 2,53 | 1,65 | 7,4 | |
| edüp | 32 | 23.957 | 5,44 | 1,82 | 4,05 | 35,3 | |
| hazreti | 8 | 5.945 | 5,43 | 1,83 | 2,03 | 8,8 | |
| eder | 4 | 4.249 | 4,90 | 1,31 | 1,19 | 2,5 | |
| ile | 16 | 23.769 | 4,46 | 0,83 | 1,74 | 4,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (128) →| EÇS IX Y68a | … rında bûr olur. Ve tuzları sulanup erir ve cî‘ân-ı cuğaymân | fakr | [u] fâkada insânları vardır. Ammâ yine bu şehir içre âsûde … |
| EÇS VII 38b | … zîler ganîmet gelüp bu tekyeye nezerâtların verirler. Cümle | fakr-ı | fâka erenleri anınla geçinirler. |
| EÇS X Y201b | Fakru | fahr ile tefâhur ederiz vallâhi | |
| EÇS VII 38a | … b-ı tarîk-i dervîşân: Cümlesi yedi aded tekye-i Âl-i Abâ-yı | fakr-ı | fâkadır. Cümleden mükellef Hatvan kapusundan taşra (---) (- … |
| EÇS III 27b–28a | … î ve niçe def ve kudûmleri ile ve niçe bunun emsâli cihâz-ı | fakr-ı | fukarâlar ile bu âsitâne-i Hazret-i Baba Amr müzeyyen olup … |
| EÇS III 7b–8a | … oklardır ve cümle der-i dîvârında niçe bir âşıkânın cihâz-ı | fakrlarından | def ü kudûm ve nefîr ve tabl u zil [u] bemm ü teber ve pâle … |
| EÇS I 151a–151b | … î‘atine ve ikrârına durup vefâ etmekdir. Fâ'nın bir ma‘nâsı | fakr | biri fakıd biri fenâdır. Fakıd oldur kim kendü vücûdun yok … |
| EÇS I 147b–148a | … {ve niçe kimesnelere dahi} kuşadup Hazret-i Alî'den cihâz-ı | fakrı | kabûl etdiler. 148a |
| EÇS VIII 315b | … Allâh'a nâzır bir alay kâf-ı kanâ‘atde ve künc-i istiğnâda | fakr | [u] fâka sâhibleri kalenderî fukarâları var, ammâ sûre-i (- … |
| EÇS II 347b | … i ve sapan-ı Dâvûdî'si ve pâleheng-i Mûsavî'si hâlâ cihâz-ı | fakr-ı | fukarâlardır kim dollâblar içre mahfûzdur. Ve niçe bin seyy … |