50
geçiş
18,5
milyonda
7
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 50 | 20,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| olunmaz | 13 | 405 | 9,87 | 7,76 | 3,59 | 114,8 | |
| edemez | 4 | 138 | 9,45 | 7,61 | 1,99 | 34,4 | |
| aslâ | 11 | 1.747 | 7,65 | 5,41 | 3,24 | 61,4 | |
| yokdur | 10 | 4.645 | 6,13 | 3,86 | 2,94 | 35,1 | |
| ancak | 3 | 1.419 | 6,06 | 3,83 | 1,61 | 10,4 | |
| gûyâ | 3 | 1.789 | 5,74 | 3,50 | 1,58 | 9,1 | |
| derler | 4 | 4.123 | 4,97 | 2,71 | 1,69 | 8,3 | |
| ü | 3 | 11.295 | 3,12 | 0,84 | 0,77 | 0,9 | |
| ammâ | 4 | 15.229 | 3,10 | 0,83 | 0,87 | 1,1 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | 0,23 | 0,25 | 0,1 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | -0,24 | -0,32 | 0,1 | |
| ve | 17 | 147.919 | 1,91 | -0,37 | -1,20 | 1,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (50) →| EÇS X Y79b | … Me’âl-i kelâm hemân zolta guruşundaki kuş tasvîridir, aslâ | farkı | yokdur, ammâ bunda olan san‘at sihr-i mübîndir. Ve iki lisâ … |
| EÇS III 77b | … ylân at keşîde kılup şâh süvâr oldukda koltuğuna girüp yine | farkına | cevâhir ve dürr-i yetîm nisâr eder ve akîb-i şâhca üç kîse … |
| EÇS X Y411b | Lisân-ı Arab'da bagal-i berrî derler. Katırdan aslâ | farkı | yokdur, illâ kulakları dibinde boğum boğum iki siyâh ince b … |
| EÇS I 75b | … -yı kudemâ aklıyla bir mûy-ı rakîki kırk yarup akdan karayı | fark | etdiler ve eflâke ilm-i hendese ile nerdübânlar bulup riyâz … |
| EÇS VI 79b | El-hâsıl aslâ | farkı | yok tâbaka'n-na‘l bi'n-na‘l bu kal‘a-i Budin hemân pâdişâhı … |
| EÇS VII 49b | … gleri ve bellerinde kılıçları var. Ve serhadli askerimizden | fark | olunmaz, eyle esbâb geyüp küheylân at binerler ve pâk gezer … |
| EÇS II 261b–262a | … m küffâr ile guzât-ı dîn kızıl kâna müstağrak olduklarından | fark | olunmadan kalmışlardı ve cû‘ [u] atşândan bî-tâb u bî-mecâl … |
| EÇS VII 187a | … handaklı tabyalarıyla aslâ karşu tarafdaki kal‘a-i Şâhî'den | farkı | yokdur. Ammâ bu kulleden karşu kulle-i Şâhî'ye varınca nehr … |
| EÇS VIII 273a | … mdûhât-ı sanâyi‘ât: Gûnâ-gûn harîrden Cezâyir muhatteminden | fark | olunmaz elvân harîr muhattemler ya‘nî mühürlü makdemler kim … |
| EÇS VIII 378b | … e bir tarafda olan cânlar öte tarafda olan insânları gücile | fark | eder. |