32
geçiş
11,9
milyonda
8.951.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 32 | 13,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| kâm | 8 | 27 | 12,12 | 11,61 | 2,83 | 115,6 | |
| gösterdikde | 3 | 14 | 11,06 | 11,14 | 1,73 | 41,1 | |
| âlemtâb | 4 | 31 | 11,02 | 10,41 | 2,00 | 50,3 | |
| âteştâb | 5 | 57 | 10,85 | 9,85 | 2,23 | 58,9 | |
| şemsi | 6 | 86 | 10,70 | 9,52 | 2,45 | 67,8 | |
| felek | 3 | 68 | 9,94 | 8,86 | 1,73 | 31,0 | |
| kullei | 11 | 357 | 9,86 | 8,34 | 3,31 | 106,1 | |
| âfitâbı | 3 | 100 | 9,54 | 8,30 | 1,73 | 28,7 | |
| baş | 9 | 696 | 8,66 | 7,09 | 2,98 | 71,0 | |
| zevk | 3 | 462 | 7,64 | 6,10 | 1,71 | 19,5 | |
| alup | 4 | 2.459 | 5,72 | 4,10 | 1,88 | 15,3 | |
| sene | 3 | 6.240 | 3,97 | 2,34 | 1,39 | 4,9 | |
| olup | 6 | 17.281 | 3,51 | 1,87 | 1,78 | 6,9 | |
| edüp | 7 | 23.957 | 3,26 | 1,62 | 1,79 | 6,4 | |
| u | 5 | 17.434 | 3,23 | 1,60 | 1,50 | 4,4 | |
| cümle | 3 | 21.197 | 2,21 | 0,58 | 0,57 | 0,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (32) →| EÇS X Y134b | … esi tula-binâ bir müdevver kubbe-i ra‘nâdır kim gûyâ çarh-ı | felekden | çıkmışdır. Ammâ leb-i Nîl'de olmak ile haremi yokdur, ammâ … |
| EÇS III 99b | "Ey Felek, ey felek" deyü | felekden | şikâyet-âmîz bir ma‘nî-i pür-ma‘nâ-yı tasavvuf âğâze etdi. … |
| EÇS III 66b | … edüp köşe be köşe rûz-i nevrûz-ı Hârezmşâhî sohbetleri edüp | felekden | zerre-misâl kâm aldık zann ederler. Efzâ nâm bir cihân-nümâ … |
| EÇS II 222a–222b | … ma‘lûm değildir. Lâkin bu kal‘a bir köhne bünyâddır. Devr-i | felekden | berü ber-karâr bir dârü'l-karâr, kal‘a-i hısn-ı hasîn ve se … |
| EÇS VII 111a | … râf[ın] urmak isterdi. Bunun dahi memleketin elekden dest-i | felekden | geçirüp elli pâre gemilerin nehr-i Tasma üzre gelüp ihrâk e … |
| EÇS I 39a–39b | … gûn tahta biçilmiş taşlar vardır. Âfitâb-ı âlem-tâb kulle-i | felekden | tulû‘ etdükde pertevi bu hücerât-ı gûnâ-gûnlara pertev urdu … |
| EÇS VII 112b | … renâ-yı Efrâsiyâblara rehâ verdirüp şems-i âteş-tâb kulle-i | felekden | baş gösterdiği gibi esb-i tâzî sabâ-sür‘atlerine süvâr olup … |
| EÇS I 120a | … ] ma‘şukân-ı müştâkân bilâ vâsıta birbirlerine dirâğûş edüp | felekden | kâm alup deniz mâlikleri gibi âdem melekleri nîlgûn fûta il … |
| EÇS II 332a | … i cengâver değildir. Lâkin hırsızlıkda semâ meleğinden per, | felekden | nücûm-ı fer serîka etmeğe kâdir Gürcî kavmidir. |
| EÇS X Y450b | … gece Mısır içinde bir sürûr [u] şâdumânîler oldu kim devr-i | felekden | berü olmamışdır. Rûmeli Meydânı ve Kara Meydân çerâğân ile … |