10
geçiş
3,7
milyonda
22.648.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 10 | 4,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
felekler* ile tüm bağlamlar →“felekler” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS VI 97a | … r-i Tuna zor-a-zor muzîk borular ile gûnâ-gûn muhdes çarh-ı | felekler | ile evc-i âsumâna berâber kaya başında olan kal‘a-i bâlâya … |
| EÇS V 80a | … n niçe yüz âdemleri sürü sürü getirüp ale't-tertîb cellâd-ı | felekler | bu kadar binâ’illâhı dizüp, hünkâr-ı hücec gazab bir eline … |
| EÇS X Y293b | … ret fişekleri ve bârûd u neft ile memlû’ fânûslar ve çarh-ı | felekler | ve âteşden çadırlar ve fişekli hımârlar ve kelbler ve câmûs … |
| EÇS VI 179a–179b | … daklar içre niçe bin hiyel ü şeytanatlar ile paçarız çarh-ı | felekler | edüp kapuları 179b önlerinde ve handakların kenârlarında … |
| EÇS X Y292b–Y293a | … ıncaklar ve dollâb ve beşikler ve taht-ı revânlar ve çarh-ı | felekler | ve atlı karacalar ile müzeyyen olup tabıllar ve zurnalar il … |
| EÇS IV 251a | … r ve kazma ve külünk ve kürek ve çârpâ ve kumbara ve çarh-ı | felekler | ve paçarizler ve domuz ayakları ve mancınıklar ve müdevver … |
| EÇS VI 184a | … miş. Ve niçe gûne hiyel ü şeytanat ile paçarızlar ve çarh-ı | felekler | düzmüş ve niçe bin elvân lu‘bedebâzlıklar ile âteş-feşânlık … |
| EÇS V 42a–42b | … üne niçe kerre yüz bin hurde kuyular kazup aralarına çarh-ı | felekler | şaranpav parmak[lık]lar ve niçe kerre yüz bin arabaların te … |
| EÇS II 261b–262a | … ya perrân edüp muhîl [u] şeytanât ile tasnîf olunmuş çarh-ı | felekler | ve domuz ayakları ve paçarizler döküp cümle serdengeçdileri … |
| EÇS IV 265b | … uhîl şeytanatlı dıraht-ı müntehâlar ve kırıntılar ve çarh-ı | felekler | döküp şehr-i Bitlîs'i bu günkü cenge mâni‘ olacak paçarizle … |