214
geçiş
79,3
milyonda
38
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 214 | 87,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dilküşâ | 12 | 111 | 10,24 | 7,41 | 3,44 | 100,9 | |
| yerdir | 19 | 562 | 9,65 | 5,74 | 4,28 | 114,6 | |
| kesb | 7 | 111 | 9,46 | 6,64 | 2,62 | 51,0 | |
| sengi | 14 | 502 | 9,32 | 5,46 | 3,66 | 79,1 | |
| teferrücgâhı | 6 | 119 | 9,21 | 6,31 | 2,42 | 41,0 | |
| balgamî | 4 | 23 | 9,11 | 8,10 | 1,99 | 37,7 | |
| şâd | 5 | 100 | 9,03 | 6,30 | 2,21 | 34,1 | |
| sahrâyı | 13 | 646 | 8,95 | 4,99 | 3,49 | 65,0 | |
| çemenzâr | 9 | 417 | 8,87 | 5,09 | 2,91 | 46,2 | |
| câyı | 7 | 306 | 8,78 | 5,17 | 2,57 | 36,8 | |
| dilküşâda | 3 | 11 | 8,77 | 8,75 | 1,73 | 31,3 | |
| or | 4 | 98 | 8,71 | 6,01 | 1,97 | 25,6 | |
| câyi | 3 | 26 | 8,68 | 7,51 | 1,72 | 25,6 | |
| çemenzârı | 3 | 41 | 8,59 | 6,85 | 1,72 | 22,8 | |
| vâdîi | 4 | 192 | 8,33 | 5,04 | 1,94 | 20,3 | |
| mesîregâh | 4 | 195 | 8,32 | 5,01 | 1,94 | 20,1 | |
| mahsûldâr | 3 | 167 | 8,01 | 4,82 | 1,67 | 14,3 | |
| bâğı | 9 | 1.015 | 7,91 | 3,80 | 2,79 | 30,9 | |
| bâğçeli | 6 | 656 | 7,82 | 3,85 | 2,28 | 20,9 | |
| yerde | 12 | 1.604 | 7,76 | 3,56 | 3,17 | 37,4 | |
| makâmı | 5 | 571 | 7,71 | 3,79 | 2,07 | 17,0 | |
| zemîni | 4 | 442 | 7,64 | 3,83 | 1,86 | 13,9 | |
| latîf | 6 | 786 | 7,62 | 3,59 | 2,25 | 18,9 | |
| hayme | 3 | 301 | 7,58 | 3,97 | 1,62 | 10,9 | |
| hammâmı | 11 | 1.775 | 7,50 | 3,29 | 2,98 | 30,5 | |
| haremi | 4 | 537 | 7,45 | 3,55 | 1,83 | 12,4 | |
| vâsi | 5 | 793 | 7,35 | 3,31 | 2,01 | 14,0 | |
| alayı | 4 | 612 | 7,31 | 3,36 | 1,81 | 11,5 | |
| zevk | 3 | 462 | 7,18 | 3,36 | 1,56 | 8,6 | |
| nîl | 4 | 704 | 7,16 | 3,16 | 1,78 | 10,5 | |
| ba‘îd | 3 | 516 | 7,07 | 3,20 | 1,54 | 8,0 | |
| meks | 5 | 1.070 | 7,00 | 2,88 | 1,93 | 11,4 | |
| olduğundan | 4 | 816 | 6,99 | 2,95 | 1,74 | 9,4 | |
| şekli | 4 | 863 | 6,93 | 2,87 | 1,73 | 9,0 | |
| hevâsı | 3 | 633 | 6,86 | 2,90 | 1,50 | 6,9 | |
| vâki | 4 | 1.121 | 6,62 | 2,49 | 1,64 | 7,3 | |
| musanna | 3 | 853 | 6,53 | 2,47 | 1,42 | 5,4 | |
| binâyı | 3 | 854 | 6,52 | 2,47 | 1,42 | 5,4 | |
| şarka | 3 | 863 | 6,51 | 2,45 | 1,42 | 5,3 | |
| şehrin | 5 | 1.587 | 6,51 | 2,31 | 1,79 | 8,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (214) →| EÇS VI 122b | … çemenzâr lâlezârlı yerdir. Hüseyin Paşa efendimiz bu cây-ı | ferah-fezâdan | hazz edüp "Bu kal‘a bize elzem-i levâzımındandır" deyü derû … |
| EÇS III 169a | … hayme ü hargahlar ile meks olundu. Andan yine (---) sâ‘atde | ferahfezâlar | içre ubûr edüp, |
| EÇS X Y449a | … ilermeni ve zâc ve zırnîh ve cibs taşı ya‘nî alçı ve seng-i | ferah | ve seng-i yerekân ve seng-i balgamî ve seng-i belât — bir y … |
| EÇS VII 59b | … âk aralarında hurde rûh-ı tûtiyâdan ve balğamîden ve seng-i | ferahdan | ve yeşimden direcikler vardır. |
| EÇS II 307b–308a | … r[ları] yokdur. Hemân bir çerâgâh, zemîn-i mahsûldârdır. Bu | ferah-fezânın | cânib-i cârında hem-civâr olan kend-i levendlerin darûga ve … |
| EÇS VI 164a | … ilm-i şer‘iyye ve mesâil-i fıkhiyye müzâkeresin ederler bir | ferah-âbâd-ı | ârâmgâh-ı dil-küşâ maksûredir. |
| EÇS X Y289a | … Aden'den âdem deryâsı gelüp bu vâdî-i ferah-fezâda şâd [u] | ferahnâk | olmağiçün hayme ve hargâhları ve bâr [u] büngâhları eyle me … |
| EÇS IX Y78a | … sû içinde bir ma‘mûr [u] âbâdân mevlevîhânesi vardır. Gâyet | ferah-fezâ | bâğ-ı behişt içinde vâki‘ olmuş bir âsitâne-i Celâleddîn-i … |
| EÇS VIII 339a | … fasl-ı mesîregâh-ı müferrehât: Cümle kırk yerde teferrücgâh | ferahfezâları | vardır, ammâ Salona kapusundan taşra leb-i deryâda bir vâsi … |
| EÇS III 135b | … hrinin fârisü'l-hayl olan cündî ve silâhşör ve sipâhları ol | ferah-fezâda | arz-ı silâhşörlük ederler. |