Sözcük profili

fersah*

7 biçim birlikte Tüm bağlamlar →

136

geçiş

50,4

milyonda

biçim

eserde

ekli biçim

biçim ailesi

Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada

Veriyi tablo olarak gör

Eser	Geçiş	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	136	55,6

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,70

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

Eşdizim	Birlikte	Toplam	logDice	MI	t	G²
varıncadır	8	3	10,88	12,69	2,83	125,1
mâbeynehümâları	5	24	10,00	9,01	2,23	53,6
mine’ssakar	4	4	9,87	11,28	2,00	62,5
übülle	4	22	9,70	8,82	2,00	41,7
toksan	6	109	9,65	7,09	2,43	47,4
yerdir	17	562	9,64	6,23	4,07	114,0
kıt‘atun	3	3	9,47	11,28	1,73	46,9
arzı	23	953	9,43	5,90	4,72	144,0
beyni	3	8	9,42	9,86	1,73	36,3
basra’yı	3	12	9,38	9,28	1,73	33,4
tebrîz’den	3	29	9,22	8,00	1,73	27,6
yerden	12	546	9,17	5,77	3,40	72,8
mâbeynleri	3	53	9,02	7,13	1,72	23,9
mâbeyni	4	140	8,89	6,15	1,97	26,3
mu‘azzamdır	3	86	8,79	6,43	1,71	20,9
eksik	3	113	8,62	6,04	1,71	19,3
şarkîsinde	4	213	8,55	5,54	1,96	23,0
tûlı	3	126	8,55	5,88	1,70	18,6
karîbdir	3	147	8,44	5,66	1,70	17,7
nümâyândır	4	333	8,13	4,90	1,93	19,5
ba‘îd	5	516	7,97	4,59	2,14	22,3
otuz	6	773	7,76	4,27	2,32	24,2
yerde	10	1.604	7,56	3,95	2,96	36,2
adımdır	5	785	7,47	3,98	2,09	18,3
elli	15	2.745	7,41	3,76	3,59	50,7
kâmil	8	1.446	7,37	3,78	2,62	27,2
beş	18	3.456	7,36	3,69	3,91	59,2
dörd	11	2.061	7,36	3,73	3,07	36,6
iki	41	9.417	7,14	3,43	5,81	122,1
ziyâde	3	598	7,07	3,64	1,59	9,6
cereyân	6	1.356	7,04	3,46	2,23	17,9
istimâ	3	692	6,89	3,43	1,57	8,8
kûhı	4	1.003	6,85	3,31	1,80	11,2
karîb	4	1.028	6,82	3,27	1,79	11,0
nehri	15	4.985	6,58	2,90	3,35	34,5
aşağı	5	1.635	6,53	2,92	1,94	11,6
altında	3	943	6,51	2,98	1,51	7,2
seksen	3	946	6,51	2,98	1,51	7,2
altı	8	2.750	6,51	2,85	2,44	17,9
bin	34	12.267	6,49	2,78	4,98	73,8

Hemen solunda

Hemen sağında

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (136) →

EÇS VII 137b	… ammâ hâlâ mezkûr imâretinin âsâr-ı binâları ve kıbâblar bir	fersah	yere varınca cümle durur. İçlerinde âdem ve âdemîzâd olmayu …
EÇS IV 300b	… ammâ cânib-i şimâle sehel meyyâlcedir. Mâbeynehümâları yedi	fersah	yerdir. Tebrîz on fersah yerdir ve cânib-i şarkîsindedir. V …
EÇS IV 218a	… aky ederek İbn Ömer cezîresi üstünde cânib-i şarkîsinde beş	fersah	mesâfe-i ba‘îdede nehr-i Dicle'ye ya‘nî nehr-i Şatt'a dâhil …
EÇS IV 362b	Nehr-i Ebü'l-Hatîb: Bu nehr-i Yahûd ile mâbeynehümâları iki	fersah	zemînden cereyân ederek Şatt'a karışır ve nehr-i Emîr, bu n …
EÇS VI 25b	… bûs edüp ol ân Kral ve Çatalbaş ve İbrâhîm Paşa ordudan bir	fersahdan	ba‘îd bir sahrâ-yı vâsi‘de karâr etdiler, ammâ asker-i İslâ …
EÇS II 286a	… Ammâ deverân [u] cereyânı, tulû‘ [u] gurûbu cümle dörd yüz	fersah	yerdir ve dörd yüz büleyde ve kasabâtlara uğrar, ammâ Erzur …
EÇS IV 249b	… r-ı Salmas'a gitdi kim Van ile Salmas'ın mâbeynehümâsı yedi	fersahdır	.
EÇS X Y156b	… rden bin fersaha varıncadır kim bin fersahdan zâyid ve elli	fersahdan	nâkıs değildir.
EÇS IV 206b	… hi nehr-i Şatt'dan nehr-i Ma‘kal'ın ayrıldığı mahalden dörd	fersah	aşağı kal‘a-i Basra'yı geçdikden sonra kasaba-i Übülle ağzı …
EÇS V 86a	… b-ı hayâtdır. Andan ayağı cânib-i garba Mihâlic boğazına üç	fersahdan	ba‘îd akup Rûm denizine Mihâlic boğazı ağzında mahlût olur. …