10
geçiş
3,7
milyonda
22.467.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 10 | 4,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
fesli* ile tüm bağlamlar →“fesli” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS III 41b | … sa bayrakların ve yeşil alemin küşâde kılınca cümle kırmızı | fesli | guzât-ı müslimîn kalyonun kıçı ve başı ve palavrası üzre sî … |
| EÇS III 41b | … limana girince ardı sıra yeşil alemli iki galyon al ve ala | fesli | asker ile kat-ender-kat Cezâyirliler bu iki gemiyi kovarak … |
| EÇS VIII 267b | … tleri beyâz baldırlı ve Freng pâbuçlu ve başlarında kırmızı | fesli | ve sîne-çâk ve bâzûları küşâde orta kuşaklı gezerler. Ammâ … |
| EÇS VIII 297b | … aklı Manastır tarafında tâ Kanlı Mağârâlara gelince kırmızı | fesli | pür-silâh asker çemenzâr üzre bu gece karanlığında yatmışla … |
| EÇS VIII 296b | Andan cümle pür-silâh kırmızı | fesli | Cezâyir askeri ve tershâne-i âmire leşkeri ve cümle deryâ b … |
| EÇS I 215a | Ardları sıra bozacıbaşı yeşil takyalı ve kırmızı | fesli | ve manlifke takyalı, bağır yelekli, bâzûları sığalı, eli bo … |
| EÇS VIII 362b | … i gibi kısa ve da[ra]cık esvâb geyüp baldırı çıplak ve başı | fesli | ve ayaklar[ı] siyâh fillar pâbuçlu arkaları beyâz ihrâmlı g … |
| EÇS IX Y50a–Y50b | … pedaki nâm dilberân mûğpîçeleri olur. Cezâyir esvâblı başı | fesli | ve siyâh kaşlı, merâlî gözlü Rûm pîçeleri olur kim ta‘bîr o … |
| EÇS I 164b–165a | … kiz bin pür-silâh dalyan Cezâyir tüfengli Berberîçe kırmızı | fesli | dayılar ve kışlakcı ve yelkenci ve dülekci ve çördekçi ve a … |
| EÇS VIII 297a–297b | … nde lağım ve meterisler yok iken sâfî çemenzâr üzre kırmızı | fesli | 297b pür-silâh askerler çet-a-çet olup âdem deryâsı birbi … |