157
geçiş
58,2
milyonda
2.111.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 157 | 64,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| usret | 22 | 90 | 11,51 | 9,04 | 4,68 | 237,9 | |
| bulunup | 37 | 298 | 11,38 | 8,06 | 6,06 | 345,5 | |
| ezânı | 9 | 72 | 10,33 | 8,07 | 2,99 | 84,0 | |
| ba‘de’lfeth | 11 | 203 | 9,97 | 6,86 | 3,29 | 83,5 | |
| ibnü’lâs | 6 | 99 | 9,58 | 7,02 | 2,43 | 46,9 | |
| muhâsara | 14 | 481 | 9,49 | 5,97 | 3,68 | 88,8 | |
| su‘ûbet | 3 | 5 | 9,25 | 10,33 | 1,73 | 39,3 | |
| bulunmuşlardır | 3 | 6 | 9,24 | 10,07 | 1,73 | 37,7 | |
| etsem | 3 | 31 | 9,03 | 7,70 | 1,72 | 26,4 | |
| amr | 5 | 183 | 8,91 | 5,88 | 2,20 | 31,0 | |
| gönye | 3 | 67 | 8,78 | 6,59 | 1,71 | 21,6 | |
| kıbrıs | 3 | 68 | 8,77 | 6,57 | 1,71 | 21,5 | |
| âciz | 3 | 72 | 8,75 | 6,48 | 1,71 | 21,2 | |
| akkirmân | 4 | 150 | 8,74 | 5,84 | 1,97 | 24,6 | |
| bursa | 5 | 260 | 8,62 | 5,37 | 2,18 | 27,6 | |
| hanya | 3 | 96 | 8,60 | 6,07 | 1,71 | 19,4 | |
| çekilüp | 3 | 103 | 8,56 | 5,97 | 1,70 | 19,0 | |
| islâmbol | 9 | 690 | 8,44 | 4,81 | 2,89 | 42,8 | |
| kandiye | 4 | 227 | 8,42 | 5,24 | 1,95 | 21,4 | |
| varat | 3 | 139 | 8,38 | 5,54 | 1,69 | 17,2 | |
| çeküp | 7 | 558 | 8,33 | 4,75 | 2,55 | 32,8 | |
| hâzır | 5 | 396 | 8,21 | 4,76 | 2,15 | 23,5 | |
| selîm | 11 | 1.122 | 8,14 | 4,40 | 3,16 | 46,3 | |
| muhammedî | 5 | 436 | 8,11 | 4,62 | 2,15 | 22,5 | |
| mısır | 20 | 2.287 | 8,07 | 4,23 | 4,23 | 79,9 | |
| te‘âlâ | 3 | 232 | 7,98 | 4,80 | 1,67 | 14,2 | |
| şehîd | 8 | 907 | 7,94 | 4,24 | 2,68 | 32,0 | |
| kal‘aları | 3 | 265 | 7,86 | 4,60 | 1,66 | 13,4 | |
| kal‘asın | 5 | 650 | 7,67 | 4,05 | 2,10 | 18,7 | |
| evvel | 5 | 706 | 7,57 | 3,93 | 2,09 | 17,9 | |
| ibtidâ | 10 | 1.747 | 7,43 | 3,62 | 2,91 | 31,9 | |
| kal‘ayı | 6 | 1.091 | 7,30 | 3,56 | 2,24 | 18,7 | |
| de | 5 | 896 | 7,28 | 3,58 | 2,05 | 15,7 | |
| bağdâd | 3 | 491 | 7,25 | 3,71 | 1,60 | 9,9 | |
| kal‘ası | 13 | 2.684 | 7,23 | 3,38 | 3,26 | 37,6 | |
| velî | 3 | 511 | 7,20 | 3,66 | 1,59 | 9,7 | |
| ebü’lfeth | 3 | 516 | 7,19 | 3,64 | 1,59 | 9,7 | |
| serdâr | 3 | 533 | 7,15 | 3,60 | 1,59 | 9,5 | |
| ömer | 3 | 583 | 7,05 | 3,47 | 1,58 | 9,0 | |
| münhedim | 3 | 630 | 6,96 | 3,35 | 1,56 | 8,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
fethinde* ile tüm bağlamlar →“fethinde” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (157) →| EÇS III 156a | … emmed Zillî merhûm bu câmi‘ sâhibi Selîm Hân asrında Kıbrıs | fethinde | fetâ yiğit bulunup şeyhî Hân Paşa'nın mü‘ezzinbaşılığı ve k … |
| EÇS VIII 319b–320a | … üç yıl savaş-ı perhâşdan sonra sene 1080 târîhinde sulh ile | fethinde | bu abd-i ahkar hâzır olduk. |
| EÇS VIII 380a | … kahâ-misâl bir sedd-i metîn kal‘a fethinde bulunup ibtidâ-i | fethinde | ezân-ı Muhammedî okumak bu abd-i ahkara müyesser olup andan … |
| EÇS IV 377a | … ne 1048 târîhinde İmâdiyye hâkimi kırk bin askeriyle Bağdâd | fethinde | bulunup ba‘de'l-feth ocaklık ve yurdluk hatt-ı şerîfleri te … |
| EÇS VI 168a | … ornik'i feth edüp ba‘dehu bu kal‘a-i Kolşad'ı muhâsara edüp | fethinde | bî-hadd ü bî-kıyâs usret çeküp âhirü'l-emr cengden ferâğat … |
| EÇS III 130b–131a | … ndigâr Edirne'yi feth etdikde bu kal‘ayı dahi muhâsara edüp | fethinde | usret ve meşakkat çekdiğiyçün ba‘de'l-feth sûrunu siverin e … |
| EÇS IX Y220b | … rmi yaşında dâr-ı âhirete nakl etdi. Hazret-i Ömer'le Kudüs | fethinde | kaldı. Rahimehullâh. |
| EÇS VIII 202a | Kal‘ası bir mürtefi‘ bayır üzre vâki‘ olmak ile | fethinde | usret çekilüp ba‘de'l-feth münhedim etmişlerdir. Hâlâ Sofîl … |
| EÇS VI 184b | … ı fethinde ve sene (---) de Yanova kal‘ası fethinde ve Arat | fethinde | ve sene (---) de kal‘a-i Varat fethinde ve sene 1073 Üstürg … |
| EÇS IV 260a | … bi‘ efendimizin çukadârlığı hizmetiyle şeref-yâb olup Revân | fethinde | dahi musâhib-i şehriyârî idim. Ba‘de feth-i Revân avdetde v … |