40
geçiş
14,8
milyonda
7.433.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
15
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 40 | 16,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cinne | 4 | 7 | 11,45 | 12,23 | 2,00 | 62,8 | |
| katline | 7 | 46 | 11,38 | 10,33 | 2,64 | 87,5 | |
| ins | 4 | 33 | 10,81 | 10,00 | 2,00 | 48,0 | |
| şeyhülislâmı | 7 | 201 | 9,89 | 8,20 | 2,64 | 66,0 | |
| mezâhibi | 3 | 93 | 9,53 | 8,09 | 1,73 | 27,8 | |
| yahyâ | 4 | 235 | 8,90 | 7,17 | 1,99 | 31,9 | |
| taleb | 3 | 237 | 8,47 | 6,74 | 1,72 | 22,1 | |
| sâhibi | 12 | 1.690 | 7,83 | 5,90 | 3,41 | 75,1 | |
| paşa’nın | 3 | 746 | 6,97 | 5,08 | 1,68 | 15,4 | |
| hüseyin | 3 | 925 | 6,67 | 4,77 | 1,67 | 14,1 | |
| efendi | 5 | 1.710 | 6,55 | 4,62 | 2,15 | 22,5 | |
| verüp | 5 | 1.722 | 6,54 | 4,61 | 2,14 | 22,5 | |
| hazreti | 3 | 5.945 | 4,04 | 2,09 | 1,33 | 4,1 | |
| deyü | 3 | 6.007 | 4,02 | 2,07 | 1,32 | 4,1 | |
| ü | 5 | 11.295 | 3,85 | 1,90 | 1,64 | 5,9 | |
| dahi | 5 | 13.186 | 3,63 | 1,68 | 1,54 | 4,8 | |
| aded | 3 | 9.046 | 3,44 | 1,48 | 1,11 | 2,3 | |
| bin | 3 | 12.267 | 3,00 | 1,04 | 0,89 | 1,3 | |
| ve | 15 | 147.919 | 1,73 | -0,23 | -0,66 | 0,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
fetvâ* ile tüm bağlamlar →“fetvâ” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (40) →| EÇS X Y69a | Ve yigirmi bin | fetvâ | sâhibi ulemâsı vardır, gûnâ-gûn mesele-i müşkilâtlar bulurl … |
| EÇS I 107a | … üstü mekşûf bir mahalde âsûdedirler. İns [ü] cinne sâhib-i | fetvâ | olduklarında her cum‘a ertesi vakt-i seherde niçe yüz masrû … |
| EÇS X Y450b | Evvelâ ins ü cinne sâhib-i | fetvâ | olan sultân-ı ulemâ ve etkıyâ ve sulehâ vâris-i şer‘-i Resû … |
| EÇS VIII 340a | … iyi gördük" deyü bu gûne şehâdet etdiğinde Müftî Alî Efendi | fetvâ | verüp yine kefeniyle küşâde olan kabrine kefenli keçiyi def … |
| EÇS II 371b | Ve'l-hâsıl yigirmi beş aded sâhib-i | fetvâ | imzâsıyla sadrıa‘zam telhîsiyle (---) (---) [katline hatt-ı … |
| EÇS I 27a–27b | … llâh-ı muvahhidîn ve üç binden mütecâviz mezâhib-i erba‘ada | fetvâ | sâhibi ulemâ-yı âmilîn ve bu kadar meşâyihân-ı sâlikîn kal‘ … |
| EÇS X Y247b | … Deli Hüseyin Paşa tekâsül etmiş olur. Ol zamân dahi katline | fetvâ | veremem. Zîrâ feth ü nusret Allâh ihsânıdır. Hüseyin Paşa k … |
| EÇS V 155a | Müftî ve nakîbüleşrâfı dahi yokdur. Banyaluka şehrinden | fetvâ | alırlar ve yüz elli akçe şerîf kazâdır. Ba‘zı nevâhî kurâla … |
| EÇS III 168a | … sîl-i ulûm edüp zamân-ı Yıldırım Hân'da Rûm'a gelüp sâhib-i | fetvâ | oldu. Hattâ zamân-ı sa‘âdetlerinde Edirne'de bir hurûfî mez … |
| EÇS VIII 199a | Ol asrda nefs-i cezîre-i Kırım'da üç bin aded | fetvâ | sâhibi ulemâ-yı Tatar var imiş. Anlar ile Bereket Hân şöhre … |