9
geçiş
3,3
milyonda
23.987.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
4
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 9 | 3,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
fir‘avnî* ile tüm bağlamlar →“fir‘avnî” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (9) →| EÇS I 80a | … Ağa dîv-i akûr gibi Siyâvuş Paşa'nın çehresine bir sille-i | Fir‘avnî | urup "Ver mührü bire sefîh oğlan" deyü mührü alup Gürcî Meh … |
| EÇS X Y269a | … 'e gönderdi. Ol la‘în dahi Mısır meydânında galtân etdirdi. | Fir‘avnî | cebbârîn kavminden her kim İmâm Hüseyn'in re’s-i şerîfine p … |
| EÇS X Y228a–Y228b | … bî-pâyândır. Ammâ askerî tâ’ifesi zulmünden re‘âyâsı kavm-i | Fir‘avnî | olup Yâ Kahhâr ismine mazhar olduklarından fakîr ü hor hakî … |
| EÇS X Y282b | … Menûf fellâhı gibi âsî ve mel‘ûn ve lecûc ve bî-hayâ kavm-i | Fir‘avnî | yokdur. Dâ’imâ lümûm edüp ya‘nî cem‘iyyet ile asker cem‘ ey … |
| EÇS X Y365a–Y365b | … e bu şehrin Nîl karşusunda evce peyveste olmuş kayalar üzre | Fir‘avnî | harâb binâlar ve kal‘a âsârları vardır. Ba‘zı tevârîhlerde … |
| EÇS IX Y233b | … deryâya girüp gürûh gürûh gitmede. Tâ ki mâba‘dlarında bir | Fir‘avnî | kalmayup bi-emrillâhi ta‘âlâ cümlesi Süveys deryâsında Kolu … |
| EÇS X Y283b | … le mel‘ûn cebbâr hûnhâr ve hûnrîz kavmi vardır. Gerçi böyle | Fir‘avnî | kavmi vardır, ammâ Cenâb-ı Bârî "Her Mûsâ'ya bir Fir‘avn ve … |
| EÇS X Y242b | … esâhat u belâgat üzre tekellüm etmezler. Fellâhîn ve kavm-i | Fir‘avnî | ve cebbârîn olduklarından galat kelimât ederler. Ta‘al uk‘u … |
| EÇS X Y158b | Allâhümme âfinâ, Mısır fellâhları kavm-i | Fir‘avnî | bir alay kavm-i cebbârîn ve anûd, hasûd, fessâk kavimdir, g … |