11
geçiş
4,1
milyonda
21.565.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
5
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 11 | 4,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
firkatesi* ile tüm bağlamlar →“firkatesi” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (11) →| EÇS VIII 262b | Hemân ki Gâzî Durak Beğ sekiz aded | firkatesi | ile salt kalup cânib-i erba‘adan ceng-âşûbu görüp gelen yiğ … |
| EÇS VIII 262b | … p avanta deyüp cümle levendât küreğe girüp sekiz pâre İslâm | firkatesi | bizim temâşâ etdiğimiz Larinçe kal‘ası limanına girüp kapan … |
| EÇS VIII 266a | … e karîb Berak adası nâm cezîrenin boğazı ardından bir kâfir | firkatesi | zâhir olup bize râst gelüp hemân üzerimize avanta etdikde h … |
| EÇS VIII 344a | … edi aded kal‘a ağavâtları ve Pireveze kapudanı var. Üç pâre | firkatesi | ile deryâda şinâverlik edüp şikâr arar. Cümle levendâtları … |
| EÇS VI 57a | Bir hâkimi dahi kapudandır. On pâre | firkatesi | ve üç yüz levendâtıyla Tuna deryâsı üzre cezîre cezîre gezü … |
| EÇS IX Y113a | … ı sarnıcdır. Anı seyr edüp iki günden sonra on pâre Sönbeki | firkatesi | hâzır olup ve on pâre firkate ve sandal, Rodos'dan gelüp bi … |
| EÇS VIII 331a | … ezîre-i Liminoz değirmenlerinin burnundan önümüze bir kâfir | firkatesi | çıka geldikde derhâl küffâr donanmamızı görüp bir cânibe po … |
| EÇS VIII 264b | … ak Beğ âdemlerinden Mısırlıoğlu nâm gâzî-i megâzî dörd pâre | firkatesi | ile hırsız gibi gelüp izakilse altında liman içre yatır. Yi … |
| EÇS VI 163b | … deklerinde cümle bayrakları ser-nigûn bir Pulya cezîresinin | firkatesi | içinde yigirmi bir aded esîr ve bu kadar tuz ve sığır gönü … |
| EÇS VIII 331a | … ceng-i azîm olmak iktizâ eder" deyüp yine orsa orsa küffâr | firkatesi | üzre varırken hakîkatü'l-hâl firkate bir yelken dahi açup â … |