11
geçiş
4,1
milyonda
5
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 11 | 4,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (11) →| EÇS VIII 350b | Ve cümle iki aded hânları var. Ba‘zı zamân Venedik | Frenginin | elçileri ve konsolozları gelüp bu hânlara konup bey‘ u şirâ … |
| EÇS X Y157a–Y157b | … demleri dörd beş ayda varup öte tarafda metâ‘ların Portakal | Frengine | fürûht edüp yine beş ayda Fûncistân'a gelirler. |
| EÇS VIII 336a | … yal şiş ve harbe ve tüfengdir. Bârûdları karşu Çuka adaları | Frenginden | gelüp keçi ile değişirler. |
| EÇS X Y267b | … düp bunun asrında Kudüs-i şerîfi müsâlaha tarîkıyla İşpanya | Frengine | verdiler, sene 935 535 935. Ba‘dehu kendü dahi eleminden nâ … |
| EÇS VIII 246b | … ahsûldâ[r] niçe mülûkdan mülûka intikâl edüp dest-i Venedik | Frengine | girüp ol dahi sehel amâr eder. |
| EÇS IX Y40b | Sene (---) târîhinde Venedik | Frenginin | donanması gelüp bu kal‘a ahâlîsi Q 21b cenge P 21b ikti … |
| EÇS VII 122b | Ammâ lisân-ı Ciniviz | Frenginde | ismi Bonmay'dır. Ba‘dehu sene (---) târîhinde Âl-i Cingiziy … |
| EÇS X Y347b | … ve bir mahalle Yahûdî vardır. Ermeni ve Freng gelir gider. | Frengin | balyozları yokdur. Ve yedi kenîse ve kırk meyhâne ve altı b … |
| EÇS VIII 237a | … ng şapkası gibi manlifke Eflâtûniyye şapkası geyerler, ammâ | Frengin | siyâh şapkadır, ammâ bu re‘âyânın beyâz keçeden şapka geyer … |
| EÇS VII 183a | … erler, ammâ lisân-ı Maskov'da ismi (---) ve lisân-ı Ciniviz | Frenginde | (---) derler. |