16
geçiş
5,9
milyonda
15.783.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 16 | 6,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
fukarâdır* ile tüm bağlamlar →“fukarâdır” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (16) →| EÇS X Y110b | … yâ boğası hil‘atlerdir. Böyle bir azîz-i Cem-cenâb sultân-ı | fukarâdır | . Tekyesinde cümle fukarâsı rızâ lokmasıyla kifâflanırlar, v … |
| EÇS X Y111a | Ve bu kapudan içeri girirken sebîlhâne-i | fukarâdır | . Sebîlci dede cümle kûzeleri ûd amber ile buhurlayup âb-ı r … |
| EÇS II 239b | … î Hudâvendigâr Murâd Hân türbesi önünde başka bir âsitâne-i | fukarâdır | . (---) (---) (---) (---). |
| EÇS V 22b | Andan şehir etrâfında Çay hammâmı. Hammâm-ı | fukarâdır | . |
| EÇS VI 68b | … ve nazîf humma-i rûşenâdır, ammâ ol kadar işlemez hammâm-ı | fukarâdır | . Meşhûr hammâmlar bunlardır, ammâ, |
| EÇS VIII 209a | … -i dâru'l-ıt‘âm-ı garîbân: Cümle iki aded me’kel-i imâret-i | fukarâdır | . Cümleden Gâzi Evrenos imâretinin subh [u] mesâ gûnâ-gûn ni … |
| EÇS VIII 365b | … tecrîd cânları var. Andan Hacı Hasan tekyesi, bir hânkâh-ı | fukarâdır | kim niçe riyâzet-keş halkdan münzevî kûşe-nişîn merdleri va … |
| EÇS VI 37b | … îr minâreli musanna‘ câmi‘dir. Ve Aşağı Tekye câmi‘i, kân-ı | fukarâdır | . Ve Adlî Efendi câmi‘i, ma‘bedgâh-ı müzeyyendir. Ve Ahmed P … |
| EÇS X Y277b | … ) mevlûduna beyâz buyurdum alırlar. Azîm velvele-ârâ alay-ı | fukarâdır | " dediklerinde hakîr ale'l-fevr paşanın sarâyı meydânına var … |
| EÇS IX Y199b | … yn çeşme-i cân-fezâsı vardır. Ammâ zulümden bu şehrin halkı | fukarâdır | . Müselmânından Yahûdîsi çokdur. |