235
geçiş
87,1
milyonda
1.384.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
7
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 235 | 96,0 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sengistân | 25 | 207 | 10,86 | 7,44 | 4,97 | 211,5 | |
| kumsal | 20 | 169 | 10,66 | 7,41 | 4,45 | 168,3 | |
| rimâlistân | 6 | 20 | 9,59 | 8,75 | 2,44 | 62,8 | |
| çölistân | 8 | 117 | 9,54 | 6,62 | 2,80 | 58,1 | |
| şarka | 23 | 863 | 9,42 | 5,26 | 4,67 | 123,7 | |
| süveys | 7 | 101 | 9,42 | 6,64 | 2,62 | 51,1 | |
| lebi | 20 | 818 | 9,28 | 5,13 | 4,34 | 104,1 | |
| kenârınca | 10 | 297 | 9,27 | 5,59 | 3,10 | 58,4 | |
| çengelistân | 6 | 118 | 9,12 | 6,19 | 2,42 | 40,0 | |
| sâhilince | 4 | 11 | 9,06 | 9,03 | 2,00 | 43,8 | |
| sola | 4 | 15 | 9,03 | 8,58 | 1,99 | 40,8 | |
| dağlık | 4 | 16 | 9,03 | 8,49 | 1,99 | 40,2 | |
| sağa | 4 | 17 | 9,02 | 8,40 | 1,99 | 39,6 | |
| mağrib | 5 | 92 | 8,97 | 6,29 | 2,21 | 34,0 | |
| taşlık | 4 | 70 | 8,75 | 6,36 | 1,98 | 27,6 | |
| sahrâ | 5 | 147 | 8,74 | 5,61 | 2,19 | 29,3 | |
| deryâ | 13 | 792 | 8,70 | 4,56 | 3,45 | 57,5 | |
| ormanistânı | 3 | 4 | 8,68 | 10,07 | 1,73 | 39,1 | |
| meydâncı | 3 | 5 | 8,68 | 9,75 | 1,73 | 36,9 | |
| maşrık | 5 | 166 | 8,67 | 5,43 | 2,18 | 28,1 | |
| fezâlarda | 3 | 6 | 8,67 | 9,49 | 1,73 | 35,3 | |
| kazağ’a | 3 | 7 | 8,67 | 9,26 | 1,73 | 34,1 | |
| mihmândâr | 3 | 11 | 8,64 | 8,61 | 1,73 | 30,7 | |
| cenûba | 9 | 519 | 8,61 | 4,64 | 2,88 | 40,8 | |
| ılgın | 3 | 21 | 8,58 | 7,68 | 1,72 | 26,4 | |
| moroş | 3 | 25 | 8,56 | 7,43 | 1,72 | 25,3 | |
| mar‘ayş | 3 | 29 | 8,54 | 7,21 | 1,72 | 24,4 | |
| rimâl | 4 | 129 | 8,49 | 5,48 | 1,96 | 22,7 | |
| azağ’a | 3 | 40 | 8,48 | 6,75 | 1,72 | 22,4 | |
| hurde | 5 | 255 | 8,39 | 4,81 | 2,16 | 23,8 | |
| garba | 13 | 1.059 | 8,36 | 4,14 | 3,40 | 50,3 | |
| kavim | 3 | 83 | 8,27 | 5,70 | 1,70 | 17,9 | |
| türâb | 4 | 193 | 8,26 | 4,89 | 1,93 | 19,5 | |
| adana | 3 | 102 | 8,19 | 5,40 | 1,69 | 16,7 | |
| taşlı | 3 | 108 | 8,16 | 5,32 | 1,69 | 16,3 | |
| sarâyında | 3 | 109 | 8,16 | 5,30 | 1,69 | 16,3 | |
| kenârıyla | 3 | 121 | 8,11 | 5,15 | 1,68 | 15,7 | |
| kalkup | 9 | 836 | 8,11 | 3,95 | 2,81 | 32,6 | |
| vîrân | 3 | 123 | 8,10 | 5,13 | 1,68 | 15,6 | |
| haps | 3 | 139 | 8,04 | 4,95 | 1,68 | 14,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
gâh* ile tüm bağlamlar →“gâh” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (235) →| EÇS X Y435b | … kup üç gün dahi Süveys deryâsı kenârınca gâh kara taşlık ve | gâh | beyâz rakîk sâ‘at kumu içre incü sadefleri ve gûnâ-gûn dery … |
| EÇS X Y262b | … an berü Ümmü Dünyâ niçe hâdisâtlar görüp gâh nev-arûs oldu, | gâh | harâb [u] yebâb ve imâreti türâb olup niçe merâkıd-ı evliyâ … |
| EÇS V 30b | … im "Paçavra Kadı" derler. Azîm mashariyyât menâkıbı vardır. | Gâh | Hacıoğlu bâzârı kadısı ve gâh Varna azlamı olurdu. |
| EÇS IX Y306a | … kumsal ve ba‘zı yeri muğaylân ağaçlı dağlar içre olmak ile | gâh | şarka ve gâh garba eğri büğrü yollar üzre gidüp Bedr-i Hune … |
| EÇS X Y382b | Kûs'dan yine cenûba Nîl kenârınca gâh sengistân ve | gâh | rimâlistân harâb beyâbân yerler ile kâmil altı sâ‘at ubûr e … |
| EÇS I 70a | … et içre gâh hâcethâneci ve gâh meydâncı ve gâh mihmândâr ve | gâh | âşcıbaşı ba‘dehu zâkirbaşı olup bir gün yedi sene tamâmında … |
| EÇS V 152a | … re derûn-ı hisârda sâkin olan kefereler bu kal‘ayı hîle ile | gâh | kâfire ve gâh müselmânlara verdikleriyçün hâlâ derûn-ı hisâ … |
| EÇS X Y435a | … dan kalkup yine şimâl cânibine gâh Süveys deryâsı sâhilince | gâh | dağlar içre sübhâne'l-Hallâk nakş-ı bûkalemûn gûnâ-gûn Habe … |
| EÇS VI 34a–34b | … elli gün bu Boyana gölü üzre serserî gezüp şinâverlik edüp | gâh | şimâle ve gâh cenûba ve gâh şarka ve garba gezerlerdi" deyü … |
| EÇS IX Y79b | … cihân sohbetler ve yârân-ı bâ-safâlar ile safâ çerâgâhında | gâh | gâh zevk [u] safâ ve işretler edüp aşağı şehre nüzûl ederke … |