477
geçiş
176,8
milyonda
679.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
11
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 477 | 194,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nehb | 308 | 361 | 13,56 | 9,24 | 17,52 | 3.766,2 | |
| tâlân | 28 | 56 | 10,75 | 8,47 | 5,28 | 290,1 | |
| alan | 19 | 85 | 10,11 | 7,30 | 4,33 | 159,3 | |
| etmeğe | 37 | 920 | 9,76 | 4,83 | 5,87 | 178,1 | |
| hasâret | 12 | 19 | 9,63 | 8,80 | 3,46 | 132,5 | |
| ü | 274 | 11.295 | 9,57 | 4,10 | 15,59 | 1.065,4 | |
| vilâyetin | 13 | 158 | 9,39 | 5,86 | 3,54 | 81,2 | |
| mâlı | 30 | 1.273 | 9,13 | 4,06 | 5,15 | 113,2 | |
| vilâyetlerin | 9 | 51 | 9,13 | 6,96 | 2,98 | 70,7 | |
| kurâları | 12 | 363 | 8,87 | 4,55 | 3,32 | 53,1 | |
| ganâ’im | 9 | 154 | 8,87 | 5,37 | 2,93 | 50,0 | |
| âlân | 7 | 16 | 8,86 | 8,27 | 2,64 | 70,0 | |
| câniblerin | 7 | 23 | 8,84 | 7,75 | 2,63 | 63,6 | |
| elin | 8 | 120 | 8,78 | 5,56 | 2,77 | 46,5 | |
| kasabâtları | 7 | 79 | 8,69 | 5,97 | 2,60 | 44,8 | |
| ederek | 32 | 2.089 | 8,67 | 3,44 | 5,13 | 95,0 | |
| kılâ‘ları | 7 | 85 | 8,67 | 5,86 | 2,60 | 43,7 | |
| etdiğimiz | 11 | 448 | 8,61 | 4,12 | 3,13 | 42,3 | |
| erba‘asın | 6 | 96 | 8,42 | 5,47 | 2,39 | 34,1 | |
| erdel’i | 5 | 10 | 8,39 | 8,47 | 2,23 | 51,8 | |
| yebâb | 8 | 304 | 8,39 | 4,22 | 2,68 | 31,8 | |
| erba‘ayı | 5 | 17 | 8,37 | 7,70 | 2,23 | 45,1 | |
| kal‘aların | 6 | 124 | 8,35 | 5,10 | 2,38 | 31,0 | |
| basup | 7 | 246 | 8,31 | 4,33 | 2,51 | 28,9 | |
| urup | 12 | 763 | 8,31 | 3,48 | 3,15 | 36,2 | |
| şehirlerin | 5 | 40 | 8,31 | 6,47 | 2,21 | 35,6 | |
| vilâyeti | 16 | 1.178 | 8,31 | 3,26 | 3,58 | 44,0 | |
| diyârın | 6 | 167 | 8,25 | 4,67 | 2,35 | 27,5 | |
| etmesin | 5 | 63 | 8,25 | 5,81 | 2,20 | 30,9 | |
| vilâyetleri | 5 | 69 | 8,23 | 5,68 | 2,19 | 29,9 | |
| acem | 11 | 727 | 8,23 | 3,42 | 3,01 | 32,4 | |
| harâb | 13 | 965 | 8,21 | 3,25 | 3,23 | 35,5 | |
| ihrâk | 6 | 196 | 8,19 | 4,44 | 2,34 | 25,6 | |
| etdiği | 7 | 323 | 8,16 | 3,94 | 2,47 | 25,3 | |
| esîr | 10 | 702 | 8,12 | 3,33 | 2,85 | 28,3 | |
| ıhrâk | 5 | 115 | 8,11 | 4,94 | 2,16 | 24,8 | |
| bi’nnâr | 5 | 116 | 8,11 | 4,93 | 2,16 | 24,7 | |
| eli | 6 | 246 | 8,09 | 4,11 | 2,31 | 23,0 | |
| memleketin | 4 | 17 | 8,05 | 7,38 | 1,99 | 34,0 | |
| kal‘aları | 6 | 265 | 8,05 | 4,00 | 2,30 | 22,2 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
gâret* ile tüm bağlamlar →“gâret” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (477) →| EÇS X Y450b | … eri cümle aşkıyâlar münhedim edüp cümle gılâllerin nehb [ü] | gâret | ederken Alî Kethudâ ve Şerîf Çavuş birkaç atlı ile binüp Rû … |
| EÇS III 174a–174b | … yüz a‘yân-ı Ekrâd katl edüp bu kadar kurâ ve büldân nehb ü | gâret | edüp sulh-ı Murâd Hân'a muğâyir gûnâ-gûn işler işlenmişdir. … |
| EÇS I 83b | … alçık kasabasın yetmiş pâre şayka ile Rûs-ı menhûs nehb [ü] | gâret | etmeğe şehre çıkup Melek Paşa askeri mukaddem yetişüp ale'l … |
| EÇS II 276a–276b | … ri şehîd etdikleriçün Ca‘fer Battâl bu Gekbiziyye'yi nehb ü | gâret | edüp hânelerin harâb, küffârların esîr-i kebâb edüp dârü'l- … |
| EÇS IX Y331a | … aşa senesinde Reşîdoğlu nâm Urbân huccâc-ı müslimîni nehb ü | gâret | uryân etdükde yigirmi taht-ı revân tâ’ife-i nisvân ve niçe … |
| EÇS VII 39b | Hemân hikmet-i Bârî yârî kılup küffâr-ı dûzah-karâr orduyı | gâret | edüp karakullukçu hüddâmlarını kırmağa başlayınca hemân bir … |
| EÇS II 292b–293a | … m deryâ-misâl asker ile Revân ve Nahşıvân diyârların nehb u | gâret | ederim", deyü cevâb-ı pür-savâb hitâb edince üç aded elçi s … |
| EÇS IV 327a | … ebrîz'e varınca mezkûr kılâ‘ları ve şehr-i azîmeleri nehb ü | gâret | etmeğe ahd-i amân etmişdi. Zîrâ zikri sebkat eden kal‘a-i S … |
| EÇS IX Y247b | … abza-i destindedir. Bir mahallede bir kan ve yâhûd bir hâne | gâret | olunsa subaşıdan su’âl olunup ol dahi bevvâbân [ve] pâsbânâ … |
| EÇS VI 183a | … içine yigirmi bin güzîde katana koyup diyâr-ı İslâmı nehb ü | gâret | ederek âhir-i kâr bu kal‘a sebebiyle bu sene 1074 kal‘a-i K … |