70
geçiş
25,9
milyonda
4.505.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 70 | 28,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| âyînei | 13 | 22 | 12,18 | 11,48 | 3,60 | 191,0 | |
| devrân | 15 | 37 | 12,17 | 10,93 | 3,87 | 204,9 | |
| sûret | 15 | 40 | 12,13 | 10,82 | 3,87 | 201,9 | |
| varalım | 3 | 27 | 9,99 | 9,06 | 1,73 | 32,1 | |
| neye | 3 | 69 | 9,47 | 7,71 | 1,72 | 26,2 | |
| zuhûr | 4 | 149 | 9,23 | 7,02 | 1,98 | 31,1 | |
| hele | 4 | 168 | 9,11 | 6,84 | 1,98 | 30,1 | |
| edelim | 5 | 301 | 8,79 | 6,32 | 2,21 | 34,1 | |
| şu | 3 | 361 | 7,83 | 5,32 | 1,69 | 16,3 | |
| iş | 4 | 586 | 7,64 | 5,04 | 1,94 | 20,2 | |
| dedikde | 4 | 968 | 6,98 | 4,32 | 1,90 | 16,4 | |
| dedi | 3 | 784 | 6,85 | 4,20 | 1,64 | 11,8 | |
| deyüp | 6 | 1.971 | 6,59 | 3,87 | 2,28 | 21,1 | |
| deyü | 9 | 6.007 | 5,60 | 2,85 | 2,58 | 20,2 | |
| hemân | 4 | 3.865 | 5,06 | 2,32 | 1,60 | 6,5 | |
| eder | 3 | 4.249 | 4,51 | 1,77 | 1,22 | 3,1 | |
| dahi | 6 | 13.186 | 3,89 | 1,13 | 1,33 | 2,9 | |
| paşa | 3 | 9.478 | 3,36 | 0,61 | 0,60 | 0,5 | |
| u | 3 | 17.434 | 2,49 | -0,27 | -0,36 | 0,1 | |
| ve | 10 | 147.919 | 1,15 | -1,62 | -6,55 | 19,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (70) →| EÇS III 44a | … mle mâl-ı pâdişâhî hâlâ bizim zimmetimizdedir. Senden gayri | görelim | ne şekil vezîr gelüp Nakura Boğazın aşabilür. Hâlâ cümle mâ … |
| EÇS IV 302a | … eyle." deyü yine temennâ etdim. "Be-ser-i çeşm Evliyâ akam, | görelim | !" dedi. |
| EÇS VII 42b | … ezlerse hemân bana haber gönder, Tatar askeri dağılmadan iş | görelim | . Olmaya illâ hayr, hemân basîret üzre olup eylece eyle" dey … |
| EÇS III 103a–104a | "Sulânım, Arapça sabr eylen. | Görelim | âyîne-i devrân ne sûret gösterir" deyüp "Gerçi sultânım bu … |
| EÇS V 27a | … lik gazab-âlûd olup, "Bire sehel sabr edin, şu gelen kimdir | görelim | " derken, |
| EÇS VII 165b | Görelim | âyîne-i devrân ne sûret gösterir" | |
| EÇS VII 66b | "Hele | görelim | " deyü ığmâz edüp bizim yedekçiler atı kralın âhûruna bağlay … |
| EÇS X Y410a | " | Görelim | ne gûne tarz üzre esvâb geyer?" deyü kuşağım çözdürmeğe ibr … |
| EÇS V 73b | … efk-i murâdımız üzre deverân ederse bir gün kalkar gideriz. | Görelim | , şu giden arzlardan ne haber zuhûr eder?" deyü hatm-i kelâm … |
| EÇS X Y410a | " | Görelim | vücûdun dahi böyle yüzün gibi çiğ midir? Görelim" dedi. Hem … |