109
geçiş
40,4
milyonda
14
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 109 | 44,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mevtine | 7 | 53 | 10,47 | 8,67 | 2,64 | 71,2 | |
| fâ’izî | 4 | 6 | 10,15 | 11,01 | 2,00 | 56,7 | |
| târîhi | 39 | 1.028 | 10,13 | 6,88 | 6,19 | 297,6 | |
| cevrî | 4 | 29 | 9,89 | 8,74 | 2,00 | 41,1 | |
| fevtine | 4 | 31 | 9,87 | 8,64 | 1,99 | 40,5 | |
| târîhdir | 7 | 137 | 9,86 | 7,30 | 2,63 | 57,4 | |
| diğer | 10 | 292 | 9,67 | 6,73 | 3,13 | 73,9 | |
| târîh | 20 | 708 | 9,65 | 6,45 | 4,42 | 140,3 | |
| beste | 3 | 36 | 9,41 | 8,01 | 1,73 | 27,6 | |
| paşazâde | 5 | 159 | 9,26 | 6,60 | 2,21 | 36,1 | |
| evliyâyı | 3 | 92 | 8,93 | 6,66 | 1,71 | 21,9 | |
| târîhleri | 3 | 108 | 8,82 | 6,43 | 1,71 | 20,9 | |
| çelebi | 14 | 985 | 8,71 | 5,46 | 3,66 | 79,0 | |
| efendi | 15 | 1.710 | 8,08 | 4,76 | 3,73 | 70,5 | |
| evliyâ | 5 | 520 | 8,03 | 4,90 | 2,16 | 24,3 | |
| budur | 6 | 649 | 8,02 | 4,84 | 2,36 | 28,8 | |
| medfûndur | 7 | 1.235 | 7,42 | 4,13 | 2,49 | 27,0 | |
| beğ | 5 | 1.475 | 6,69 | 3,39 | 2,02 | 14,5 | |
| böyle | 3 | 1.834 | 5,66 | 2,34 | 1,39 | 4,9 | |
| ahmed | 4 | 2.491 | 5,66 | 2,31 | 1,60 | 6,5 | |
| tahrîr | 4 | 3.026 | 5,39 | 2,03 | 1,51 | 5,2 | |
| mehemmed | 4 | 3.045 | 5,38 | 2,02 | 1,51 | 5,2 | |
| süleymân | 3 | 2.371 | 5,31 | 1,97 | 1,29 | 3,7 | |
| paşa | 10 | 9.478 | 5,10 | 1,71 | 2,19 | 9,9 | |
| sene | 4 | 6.240 | 4,37 | 0,99 | 0,99 | 1,5 | |
| üzre | 6 | 11.889 | 4,03 | 0,64 | 0,88 | 1,0 | |
| vardır | 4 | 8.568 | 3,92 | 0,53 | 0,62 | 0,5 | |
| ile | 9 | 23.769 | 3,63 | 0,23 | 0,44 | 0,2 | |
| ve | 15 | 147.919 | 1,73 | -1,67 | -8,47 | 32,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (109) →| EÇS I 211b | … rlar okurdu kim gûyâ ilm-i ledün sâhibi idi. Eş‘âr-ı belîğ, | güfte-i | Muzaffer Çelebi: |
| EÇS IV 399a | … un harâb olmasiyçün lisân-ı Süryân'da böyle şi‘ir demişler. | Güfte-i | Midâc, makâm-ı sabâ, usûleş sofyâne: |
| EÇS X Y52b | Diğer târîh, | güfte-i | Şeyh Nasrullâh: |
| EÇS I 88b | … n Silivrikapusu kurbünde câmi‘-i Koca Mustafâ Paşa: {Târîhi | güfte-i | Mevlânâ İdrîs: |
| EÇS IV 391a | … ebyât-ı eş‘ârlarında tahmîs ile yâd eylemişlerdir. Tahmîs-i | güfte-i | (---) Efendi: |
| EÇS I 69b–70a | "Hay veled her | güftesinde | zerâfet 70a ile bir gûne nükte ve rumûzât vardır" deyüp " … |
| EÇS I 62a | Târîh-i | güfte-i | Cevrî, |
| EÇS VIII 314b | Târîh-i diğer, | güfte-i | Haylî: |
| EÇS I 144a | Diğer târîh, | güfte-i | Veysî. Ammâ hikmet-i Hudâ sultân-ı şu‘arâ Veysî Efendi Mahm … |
| EÇS II 240b | Bunun emsâli niçe yüz bin bi'l-bedâhe | güfte-i | hasb-i hâl şi‘irler var kim âdem gülmeden hayrân olur. Hakî … |