10
geçiş
3,7
milyonda
22.759.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 10 | 4,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
gülistânlar* ile tüm bağlamlar →“gülistânlar” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (10) →| EÇS VII 33b | … e bu şehrin etrâfında müşebbek bostânlar ve bâğ ve hadîka-i | gülistânlar | içre cârî âb-ı revânları var ve her köşe-i ireminde olan bü … |
| EÇS X Y450b | … cisr-i Lâhûn'dan yedi sâ‘atde mezkûr bâğ u bostânlar ve gül | gülistânlar | içre andelîbleri istimâ‘ ederek, |
| EÇS VIII 316a | Ve cümle üç yüz aded müşebbek bostân-ı gül-i | gülistânlar | var kim her birinde birer ikişer aded âb-ı hayât çâh-ı mâla … |
| EÇS IV 309b | … mâ zirve-i a‘lâsı bir yaylağ-ı azîmdir kim bunda olan gül-i | gülistânlar | ve cârî âb-ı revânlar içre niçe bin elvân mâhîler ve cemî‘i … |
| EÇS IV 244b | … temâşâların edüp andan yine cânib-i şarka kâh bâğ u bâğçe-i | gülistânlar | içre kâh leb-i deryâ ile 9 sâ‘atde, |
| EÇS VII 165a | … Demirkapu'nun cânib-i şarkîsinde dağlar ve bâğlar ve gül-i | gülistânlar | içre şehr-i müzeyyendir. Âb [u] hevâsının letâfetinden Enûş … |
| EÇS VIII 228a | … e niçe yüz aded sarâylarda bâğ u bâğçeler ve hadîka-i gül-i | gülistânlar | ve fıskiyye ve şâzrevân selsebîlli vâsi‘ ü latîf müzeyyen s … |
| EÇS V 24b–25a | … arafda cânib-i erba‘asında olan hadîka-i bostânlar ve bâğ-ı | gülistânlar | içre cârî âb-ı revânları var kim her bir enhâr-ı zülâlin sâ … |
| EÇS VIII 378b | … ûnâ-gûn revzenlerinden etrâfındaki kûhistân nahlistân gül-i | gülistânlar | içre gûnâ-gûn andelîbânların hezâr hezârân nağamât-ı hoş-el … |
| EÇS II 307a | … bir sahrâ-yı âbâdân içre imâr kendleri temâşâ edüp bâğ [u] | gülistânlar | içre ubûr ederek 7 sâ‘atde, |