52
geçiş
19,3
milyonda
5.843.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 52 | 21,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| katre | 42 | 111 | 13,04 | 11,26 | 6,48 | 594,5 | |
| zerre | 44 | 159 | 12,74 | 10,81 | 6,63 | 589,7 | |
| katremisâl | 4 | 10 | 11,05 | 11,34 | 2,00 | 56,8 | |
| deryâda | 45 | 716 | 10,91 | 8,67 | 6,69 | 459,1 | |
| zerremisâl | 3 | 7 | 10,70 | 11,44 | 1,73 | 43,1 | |
| kadri’ttâka | 3 | 10 | 10,63 | 10,93 | 1,73 | 40,5 | |
| şemme | 3 | 42 | 10,03 | 8,86 | 1,73 | 31,1 | |
| medh | 4 | 102 | 9,73 | 7,99 | 1,99 | 36,5 | |
| tavsîf | 5 | 262 | 9,03 | 6,95 | 2,22 | 38,4 | |
| edelim | 3 | 301 | 8,12 | 6,01 | 1,71 | 19,2 | |
| imâr | 4 | 440 | 8,06 | 5,88 | 1,97 | 24,8 | |
| mikdârı | 4 | 747 | 7,36 | 5,12 | 1,94 | 20,7 | |
| kadar | 17 | 4.258 | 7,01 | 4,69 | 3,96 | 78,7 | |
| tahrîr | 9 | 3.026 | 6,58 | 4,27 | 2,84 | 36,4 | |
| ammâ | 10 | 15.229 | 4,42 | 2,09 | 2,42 | 13,8 | |
| yine | 3 | 7.372 | 3,73 | 1,40 | 1,08 | 2,1 | |
| ve | 47 | 147.919 | 3,38 | 1,04 | 3,53 | 21,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (52) →| EÇS VII 67b | … ammâ her ne kadar evsâfı tahrîr olunmasına deryâda katre ve | güneşde | zerre kadar medh olunmaya, zîrâ iki bin yıldan berü her gel … |
| EÇS II 294b | … n-ı Râbi‘in harâb etdüğünden beri yine imâr olmadadır. Ammâ | güneşde | zerre ve deryâda katre-misâl imâr olmamışdır. Huddâmlarımız … |
| EÇS I 18b | … niçe bin haml-i hımâr u bağl {taş} taşınup deryâda katre ve | güneşde | zerre mikdâr tenezzül bulmamışdır. Zîrâ be-emr-i Sânî‘ kesb … |
| EÇS V 5b | … ması mukarrer idi, ammâ alâ kaderi'l-imkân deryâda katre ve | güneşde | zerre mikdârı tahrîre cür’et edelim. (---) (---) (---) (--- … |
| EÇS VII 124b | … bu hakîr-i pür-taksîr alâ kadri'l-istitâ‘a deryâda katre ve | güneşde | zerre kadar kilk-i cevâhir-nisârımızla sehel ta‘rîf ü tavsî … |
| EÇS III 14a | … îf u tavsîf etmişlerdir, ammâ Hudâ âlimdir deryâda katre ve | güneşde | zerre medh edememişlerdir. Munsıf olan cihânbân seyyâhân-ı … |
| EÇS VI 46a | … sa rûh-ı Melek Paşa hayr ile yâd olmağiçün deryâda katre ve | güneşde | zerre kadar hüsn-i hâli ve halîm ve selîm ve dil-nüv[â]zlığ … |
| EÇS IV 215b | … gice cümle Kürdistân askeri taşıyup henüz deryâde katre ve | güneşde | zerre taşımamışlardı, ta bu mertebe mâl-ı Kârûn'a mâlik Yez … |
| EÇS II 369a | … üp bu şehri gark edüp yine imâr oldu. Ammâ deryâda katre ve | güneşde | zerre kadar imâr olmayup üç yüz hâneli ve bir câmi‘li ve bi … |
| EÇS IV 367a | … e Medâyin hâkimi Melik İsâ imâr etmiş ammâ deryâda katre ve | güneşde | zerre kadar imâr edememişdir. Eğer müverrihânın imâret-i ka … |