57
geçiş
21,1
milyonda
5.394.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 57 | 23,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| şâha | 9 | 61 | 11,29 | 9,77 | 3,00 | 105,5 | |
| kadağa | 3 | 5 | 10,63 | 11,79 | 1,73 | 45,4 | |
| şâhım | 4 | 28 | 10,59 | 9,72 | 2,00 | 46,6 | |
| kâsım | 13 | 275 | 10,33 | 8,13 | 3,59 | 121,6 | |
| şâhın | 3 | 24 | 10,25 | 9,53 | 1,73 | 34,1 | |
| hânım | 4 | 133 | 9,43 | 7,48 | 1,99 | 33,7 | |
| kemerler | 3 | 88 | 9,41 | 7,66 | 1,72 | 26,0 | |
| şâh | 10 | 986 | 8,30 | 5,91 | 3,11 | 62,5 | |
| fakîr | 3 | 278 | 8,20 | 6,00 | 1,70 | 19,1 | |
| alî | 5 | 1.899 | 6,39 | 3,96 | 2,09 | 18,2 | |
| paşa | 17 | 9.478 | 5,87 | 3,41 | 3,73 | 50,1 | |
| ağa | 3 | 2.050 | 5,54 | 3,11 | 1,53 | 7,7 | |
| hân | 4 | 5.401 | 4,59 | 2,13 | 1,54 | 5,7 | |
| deyü | 4 | 6.007 | 4,43 | 1,98 | 1,49 | 5,0 | |
| andan | 5 | 8.948 | 4,19 | 1,73 | 1,56 | 5,0 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | -0,01 | -0,01 | 0,0 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | -0,02 | -0,02 | 0,0 | |
| ve | 21 | 147.919 | 2,22 | -0,25 | -0,87 | 0,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (57) →| EÇS IV 299b | … bu hân-ı mazlûm-ı bî-günâhın uğuruna kellem galtân ederem. | Güzelce | şâha bile giderem ve kırk min koyunları tahsîl etdiğim bild … |
| EÇS X Y450b | Andan | Güzelce | Kâsım Paşa ve Tavâşî Süleymân Paşa'da bu kal‘aya sekiz bin … |
| EÇS IX Y308b | … ltı yüz adımdır. Hac yolunda böyle bir bürke-i azîm yokdur. | Güzelce | Bürke ismiyle müsemmâ buhayre-misâl bir bürkedir. Sâ’ir bür … |
| EÇS X Y79a | Andan | Güzelce | Kâsım Paşa dahi Bâbü'l-vezîr'den aşağı iki hisâr mâbeyni va … |
| EÇS IX Y107b–Y108a | Ve kal‘a kapusunun eşiği dibinde | Güzelce | Alî Paşa'nın ceddi ve kendüleri bu Pili kal‘asında hâsıl ol … |
| EÇS X Y450b | Ve andan | Güzelce | Kâsım Paşa ve Tavâşî Süleymân Paşa Hamâ (---) (---) (---) ( … |
| EÇS II 301b | … . Men ki İrân [u] Tûran Şâhının hânlar hânı Kelb Alî Hânım. | Güzelce | Şâhım böyle kadâğa etdiğim menim Sultân-ı hân-ı hânânlarımd … |
| EÇS IV 302a | … îz hânı eydür} "Berâ-yı hâtır-ı Evliyâ akay, ey eşik ağası, | güzelce | şâh başıyçün ol sefîh hânın pây-bendlerin al galan. Şâh zen … |
| EÇS III 127a | … lîler ve gayri büyût-ı müte‘addidelerdir. Cümleden mükellef | Güzelce | Alî Paşa sarâyı ve Bekir Ağa sarâyı ve Serdâr Solak sarâyı … |
| EÇS III 25a | … lâ-ceng ü bilâ-cidâl miftâhların teslîm edüp vâlî-i vilâyet | Güzelce | Kâsım Paşa olup hâkim-i şer‘ Kemâlpaşazâde dâmâdı Hicâbî Mu … |