17
geçiş
6,3
milyonda
14.753.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 17 | 6,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
gıll* ile tüm bağlamlar →“gıll” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (17) →| EÇS III 175b–176a | … derûnumda olan İpşir havfi gitdi. Evhâm-ı tahayyülâtdan ve | gıll | u gışdan berî olup kesâfetden halâs oldum. Ve bu âyet-i şer … |
| EÇS III 173a | … kıbâzda idiler. Tâ ki Dervîş Mehemmed Paşa sadrıa‘zam oldu, | gıll | [u] gış ve gıybetden müberrâ âlüfte-i âşüfte sâhib-i tab‘ u … |
| EÇS V 158a | fehvâsınca | gıll | [u] gışdan berî sâf-dil summât-ı Muhammedî sâhibi ganî âdem … |
| EÇS II 335b–336a | … t-ı fâhire ihsânlarını görmişim, bir sahî, sâhib-i kerem ve | gıll | [u] gışdan berî ve kîn u kibr u buğz adâvet u hased ü nifâk … |
| EÇS IV 351a | … im olup nutka mecâli olmasa bir kerre ziyâret edince cemî‘i | gıll | u gışdan ve gam u gussa ve evhâm-ı mühlikden ve vesvâs-ı dü … |
| EÇS I 173a | … iririz. Bizim kârımız fukarâ lokmasıdır. Balık tenâvül eden | gıll | [u] gışden berî olur. Ve pîrimiz Hazret-i Yûnus'dur. Biz mu … |
| EÇS I 173a | … nice diyebilirsiz kim balık tenâvül edenler zekî tab‘ olup | gıll | [u] gışden berî olur dersiniz." |
| EÇS V 24b–25a | … evk ve ehl-i şevk muhibb-i garîbü'd-diyâr kimesnelerdir kim | gıll | [u] gışdan berî ve her şeyden ârî deryâ-dil halûk ve halîm … |
| EÇS V 156b–157a | … olundu, ammâ gâzîlerine aşk olsun. Cümle mü’min ve muvahhid | gıll | [u] gışdan berî sâf-dil bir alay gâzîyân [u] mücâhidân-ı fî … |
| EÇS IV 256a | … efiyyü'l-mezheb mü’min ü muvahhid ve mu‘tekid ü pâk-mezheb, | gıll | u gışdan berî ve ceng eri âdemlerdir ve cümlesi Ebâbekir hi … |