Sözcük profili

garba*

2 biçim birlikte Tüm bağlamlar →

1.061

geçiş

393,2

milyonda

biçim

eserde

ekli biçim

biçim ailesi

Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada

Veriyi tablo olarak gör

Eser	Geçiş	Milyonda
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi	1.061	433,4

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

EÇS D 0,85

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

Eşdizim	Birlikte	Toplam	logDice	MI	t	G²
cânibi	652	5.646	11,64	5,20	24,84	3.553,1
şarkdan	87	105	11,26	8,04	9,29	907,3
nâzır	111	1.007	10,78	5,13	10,23	587,3
semti	56	230	10,47	6,27	7,39	391,4
gidüp	155	2.681	10,41	4,20	11,77	620,1
sâ‘atde	132	2.239	10,36	4,23	10,88	532,8
kapusu	125	2.147	10,32	4,21	10,58	501,4
nâzırdır	45	311	10,07	5,52	6,56	263,3
yine	273	7.372	10,05	3,56	15,12	862,7
sâ‘at	100	2.197	9,97	3,85	9,31	353,3
andan	301	8.948	9,94	3,42	15,73	898,2
kalkup	50	836	9,75	4,25	6,70	202,8
tarafı	62	1.314	9,74	3,91	7,35	223,1
şarka	45	863	9,58	4,05	6,30	170,5
meyyâl	27	109	9,56	6,30	5,13	189,7
tûlânî	24	102	9,40	6,22	4,83	165,8
tûlânîce	24	105	9,40	6,18	4,83	164,3
kâh	26	264	9,33	4,97	4,94	131,3
mekşûf	23	121	9,32	5,92	4,72	148,0
kapudur	24	316	9,16	4,59	4,70	108,6
bâbı	35	978	9,14	3,51	5,40	107,5
vâki	36	1.121	9,08	3,35	5,41	103,4
biri	58	2.819	8,94	2,71	6,45	120,7
konak	21	424	8,86	3,98	4,29	77,4
tûlu	18	222	8,84	4,69	4,08	83,8
cenûba	21	519	8,77	3,69	4,23	69,3
geçüp	33	1.428	8,76	2,88	4,96	75,3
lebi	24	818	8,71	3,22	4,37	64,9
kenârıyla	15	121	8,70	5,30	3,77	82,9
kenârınca	17	297	8,68	4,19	3,90	67,4
dağlar	21	636	8,66	3,39	4,15	61,4
demir	24	1.000	8,58	2,93	4,26	56,3
ederek	36	2.089	8,55	2,45	4,90	64,1
deryâ	21	792	8,54	3,08	4,04	53,0
kapu	19	714	8,45	3,08	3,84	48,1
adımdır	19	785	8,40	2,94	3,79	44,9
içre	65	5.324	8,38	1,96	5,99	80,5
yokuş	13	227	8,37	4,19	3,41	51,6
gâh	13	235	8,36	4,14	3,40	50,7
meftûhdur	11	39	8,36	6,49	3,28	80,5

Hemen solunda

Hemen sağında

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (1.061) →

EÇS IV 397b	… tal yol olup cânib-i cenûba giden Bağdâd'a gider ve cânib-i	garba	meyilli giden kal‘a-i Urfa'ya ve kal‘a-i Bilecik'e ve vilây …
EÇS VIII 310a	Ve bu kapudan cânib-i	garba	beş yüz adım gidüp Panıgrad kapusu bir azîm derveze olup câ …
EÇS VIII 323a	… ir cezîre-i ma‘mûredir kim cirmi cümle altı mîldir. Şarkdan	garba	bir tûlânîce incecik adacık olmak ile lisân-ı Freng'de Lonk …
EÇS III 70a	… eğli kapusu cânib-i cenûba nâzırdır ve Konya kapusu taraf-ı	garba	manzûrdur. Mezkûr kapuların dîdebânları ve bâcdâr [u] muhte …
EÇS VII 78b	… rhlı tüfenglerin alup iki yüz yiğit ile (---) sâ‘at cânib-i	garba	yine çöl-i çölistân kızlıkda giderken niçe hunka depelerini …
EÇS IX Y26a	… beş kapusu vardır: Evvelâ bayır tarafına Şeyh Sinân kapusu	garba	nâzırdır, bir ağaç kanatlı kapudur. Ve Hergele kapusu, Kula …
EÇS III 71a	Ve yine Aksarây'dan cânib-i	garba	karye-i Bâğlı Ilıcası vardır. Karabınar kadılığıdır.
EÇS V 26b	Andan yine cânib-i	garba	6 sâ‘atde, menzil-i şehr-i azîm Üsküdar.
EÇS VIII 248a	… p tophâne hisârpîçesi başka bir hisârdır kim kapusu cânib-i	garba	mekşûf bâb-ı kavîdir. Bu kal‘ada leb-i deryâda suya nâzır o …
EÇS VIII 287a–287b	… r. Dağ kapusu taraf-ı cenûba meftûhdur. Varoş kapusu semt-i	garba	mekşûfdur. Bir kapusu dahi semt-i şarka manzûr. Bu kal‘anın …