63
geçiş
23,3
milyonda
4.937.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
8
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 63 | 25,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| çıldır | 8 | 67 | 10,98 | 9,32 | 2,82 | 88,5 | |
| avdetinde | 4 | 9 | 10,83 | 11,22 | 2,00 | 56,4 | |
| bedir | 4 | 19 | 10,64 | 10,14 | 2,00 | 49,2 | |
| uhud | 4 | 32 | 10,43 | 9,39 | 2,00 | 44,6 | |
| eğre | 3 | 145 | 8,88 | 6,79 | 1,72 | 22,4 | |
| gazâyı | 3 | 172 | 8,71 | 6,55 | 1,71 | 21,4 | |
| şâhı | 4 | 292 | 8,53 | 6,20 | 1,97 | 26,6 | |
| ikinci | 3 | 288 | 8,13 | 5,80 | 1,70 | 18,3 | |
| ismâ‘îl | 3 | 344 | 7,92 | 5,55 | 1,69 | 17,2 | |
| şâh | 5 | 986 | 7,29 | 4,76 | 2,15 | 23,5 | |
| ibtidâ | 8 | 1.747 | 7,18 | 4,62 | 2,71 | 36,0 | |
| selîm | 5 | 1.122 | 7,11 | 4,58 | 2,14 | 22,2 | |
| hân’ın | 3 | 653 | 7,10 | 4,62 | 1,66 | 13,5 | |
| evvel | 3 | 706 | 7,00 | 4,51 | 1,66 | 13,0 | |
| oldukda | 3 | 789 | 6,85 | 4,35 | 1,65 | 12,4 | |
| olmuşdur | 5 | 1.850 | 6,42 | 3,85 | 2,08 | 17,5 | |
| ola | 4 | 1.588 | 6,31 | 3,75 | 1,85 | 13,4 | |
| cümleden | 3 | 1.189 | 6,29 | 3,76 | 1,60 | 10,1 | |
| kal‘ası | 5 | 2.684 | 5,90 | 3,32 | 2,01 | 14,0 | |
| sonra | 3 | 1.618 | 5,87 | 3,31 | 1,56 | 8,4 | |
| süleymân | 4 | 2.371 | 5,75 | 3,18 | 1,78 | 10,5 | |
| mehemmed | 4 | 3.045 | 5,40 | 2,81 | 1,72 | 8,8 | |
| sene | 8 | 6.240 | 5,38 | 2,78 | 2,42 | 17,3 | |
| târîhinde | 3 | 2.387 | 5,33 | 2,75 | 1,47 | 6,3 | |
| sultân | 5 | 4.193 | 5,27 | 2,67 | 1,89 | 10,1 | |
| hânı | 3 | 2.543 | 5,24 | 2,66 | 1,46 | 6,0 | |
| oldu | 3 | 3.361 | 4,84 | 2,26 | 1,37 | 4,7 | |
| gibi | 3 | 4.605 | 4,40 | 1,80 | 1,24 | 3,2 | |
| olup | 10 | 17.281 | 4,24 | 1,63 | 2,14 | 9,2 | |
| hazreti | 3 | 5.945 | 4,03 | 1,43 | 1,09 | 2,2 | |
| dahi | 5 | 13.186 | 3,63 | 1,02 | 1,13 | 2,0 | |
| ammâ | 5 | 15.229 | 3,42 | 0,81 | 0,96 | 1,3 | |
| ile | 7 | 23.769 | 3,27 | 0,66 | 0,97 | 1,3 | |
| ve | 16 | 147.919 | 1,82 | -0,79 | -2,91 | 6,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
gazâsı* ile tüm bağlamlar →“gazâsı” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (63) →| EÇS IX Y302b | Uhud | gazâsı | cengi: (---) (---) (---) taş nerdübân ile çıkılır bir soffa … |
| EÇS I 100b | … hi feth edüp ibtidâ cülûsunda feth-i Şâh İsmâ‘îl ile Çıldır | gazâsı | ve Ahıçka kal‘ası fethidir. |
| EÇS IV 239a | … arrıf iken sene 920 târîhinde Selîm Şâh-ı Evvel'[ün] Çıldır | gazâsı | ki, meşhûr-ı âfâkdır, Selîm Hân'ın dest-i kahriyle hâh nâ-h … |
| EÇS IV 354b | … sûl'de İslâm ile müşerref olup Hazret-i Resûl Ömer-i Ensârî | gazâsı | mukâbelesinde Hükûmet-i Tâyif'i verdi ve ammîsi Abbâs'a diy … |
| EÇS V 15a | … m istîlâ edüp sene 902 târîhinde Selîm şâh-ı Evvel'e Çıldır | gazâsı | avdetinde mutî‘ olup el-ân hükm-i Âl-i Osmân'dadır. Kal‘anı … |
| EÇS I 57b | … âvet olunup ekâlîm-i seb‘ada fütûhâtları hissesi olup evvel | gazâsı | Şâm'da Çerkes Cânberdî Gazâlî fethidir, âhir kal‘a-i Seğitv … |
| EÇS X Y45b | … er. Şâh karıya ihsân edüp kendin kendiye mu‘âf eder. Çıldır | gazâsı | meşhûrdur, tahrîre hâcet yokdur. |
| EÇS I 103b | mısra‘ı târîh olmuşdur [sene] 1003. Âhir | gazâsı | gazâ-yı Eğre'dir kim hübût-ı Âdem'den berü yedi gazânın bir … |
| EÇS X Y450b | … ûh cemî‘i tevârîhlerde mastûrdur. Zîrâ Behnîsâ Şâm ve Mısır | gazâsı | gibi bir gazâ idi. Hâlâ Behnîsâ'da kibâr-ı Sahâbe-i kirâm z … |
| EÇS IX Y301b–Y302a | … âfe-i ba‘îdedir ve az âdem ile gitmek muhâlifdir, zîrâ Uhud | gazâsı | olan yerdir. şimâl cânibi sengistân ve çengelistân ve Haybe … |