15
geçiş
5,6
milyonda
16.426.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
1
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 15 | 6,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
gedâyı* ile tüm bağlamlar →“gedâyı” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (15) →| EÇS II 300b–301a | … -i Kerbelâ içün niçe yüz bin kazgan âşûrâsı tabh edüp bây u | gedâ-yı | hâs u âmma bezl edüp sevâbın şehîdân-ı Kerbelâ rûhuna hîbe … |
| EÇS X Y250b | … teb sıbyânlara ve hocalara ol kadar ihsân [u] in‘âm eyleyüp | gedâyı | bay, bayı ganî edüp zarûretden müstağnî etdi. |
| EÇS VIII 286b | … imâreti ve Velî Paşa câmi‘i imâretlerinin ni‘metleri bay u | gedâ-yı | pîr [ü] cüvânlara subh [u] mesâ birer tâs çobraları mebzûld … |
| EÇS IV 345a | … tekyeleri ve üç yüz mikdârı dükkânları vardır. Cemî‘i bây u | gedâ-yı | züvvâra ni‘meti mebzûl imâret-i ıt‘âmı vardır. |
| EÇS VIII 352b | Reng-i rûyları cümle bay u | gedâ-yı | sağîr ü kebîr pîr [ü] cüvânın yüzleri humret üzredir, zîrâ … |
| EÇS V 98a | … ne giren âdem hayât-ı câvidân bulur, zîrâ şeb [ü] rûz bay u | gedâ-yı | pîr ü cüvân u mugân ve gebr ve tersâya birer sini içre bire … |
| EÇS VIII 245a | … esinin ni‘met çobrası ve yahnisi ve pilâvı ve zerdesi bay u | gedâ-yı | pîr [ü] cüvâna ve cuhûd [u] muğâna, |
| EÇS VII 140b | … . Bunun dahi subh u mesâ imâret-i dâru'z-ziyâfesinden bay u | gedâ-yı | pîr [ü] cüvâna ni‘meti mebzûldur. Ammâ bunda olan zikrullâh … |
| EÇS VIII 275b | … hbûb gulâmları var. Âyende ve revendelere hidmet edüp bay u | gedâ-yı | pîr-i muğânlara ni‘metleri mezbûldür. |
| EÇS IV 333b–334a | … er edüp "Hayr makdem, ey Süleymân Şâh!" deyü cemî‘i bây [u] | gedâ-yı | pîr u cüvân Süleymân Hân'ın pây-ı semendine yüzler sürerler … |