243
geçiş
90,1
milyonda
1.340.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 243 | 99,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| imdâda | 8 | 136 | 9,43 | 6,35 | 2,79 | 55,1 | |
| ticârete | 3 | 19 | 8,55 | 7,78 | 1,72 | 26,9 | |
| mekke’ye | 4 | 122 | 8,49 | 5,51 | 1,96 | 22,9 | |
| şimdi | 8 | 562 | 8,35 | 4,30 | 2,69 | 32,7 | |
| âheste | 4 | 164 | 8,33 | 5,08 | 1,94 | 20,5 | |
| bursa’ya | 3 | 67 | 8,31 | 5,96 | 1,70 | 19,0 | |
| uğrayup | 4 | 174 | 8,30 | 5,00 | 1,94 | 20,0 | |
| islâmbol’a | 5 | 299 | 8,24 | 4,54 | 2,14 | 22,0 | |
| kayık | 3 | 85 | 8,23 | 5,61 | 1,70 | 17,6 | |
| altına | 5 | 318 | 8,19 | 4,45 | 2,13 | 21,4 | |
| mısır’a | 8 | 681 | 8,15 | 4,03 | 2,65 | 29,8 | |
| varvar | 3 | 112 | 8,11 | 5,22 | 1,69 | 15,9 | |
| kal‘asından | 4 | 231 | 8,11 | 4,59 | 1,92 | 17,8 | |
| size | 4 | 232 | 8,11 | 4,58 | 1,92 | 17,8 | |
| bağdâd | 6 | 491 | 8,07 | 4,08 | 2,31 | 22,8 | |
| fethine | 3 | 126 | 8,06 | 5,05 | 1,68 | 15,2 | |
| sarâyına | 3 | 130 | 8,04 | 5,00 | 1,68 | 15,1 | |
| van’a | 3 | 138 | 8,01 | 4,92 | 1,67 | 14,7 | |
| şâm’a | 3 | 139 | 8,01 | 4,90 | 1,67 | 14,7 | |
| kal‘adan | 7 | 742 | 7,86 | 3,71 | 2,44 | 23,2 | |
| bağdâd’a | 3 | 192 | 7,82 | 4,44 | 1,65 | 12,8 | |
| yollar | 3 | 198 | 7,80 | 4,39 | 1,65 | 12,6 | |
| kazak | 3 | 207 | 7,77 | 4,33 | 1,65 | 12,4 | |
| sa‘âdetlü | 3 | 279 | 7,56 | 3,90 | 1,62 | 10,7 | |
| gerü | 3 | 286 | 7,54 | 3,86 | 1,61 | 10,5 | |
| rûmeli | 4 | 469 | 7,52 | 3,57 | 1,83 | 12,5 | |
| ipşir | 3 | 301 | 7,50 | 3,79 | 1,61 | 10,2 | |
| etmeğe | 6 | 920 | 7,40 | 3,18 | 2,18 | 15,8 | |
| orduyı | 3 | 349 | 7,38 | 3,58 | 1,59 | 9,4 | |
| harâb | 6 | 965 | 7,35 | 3,11 | 2,17 | 15,3 | |
| muhammed | 5 | 783 | 7,32 | 3,15 | 1,98 | 13,0 | |
| kal‘asının | 3 | 387 | 7,29 | 3,43 | 1,57 | 8,8 | |
| bâlâda | 5 | 826 | 7,26 | 3,07 | 1,97 | 12,5 | |
| asâkiri | 5 | 874 | 7,20 | 2,99 | 1,95 | 12,0 | |
| bırağup | 3 | 443 | 7,16 | 3,23 | 1,55 | 8,1 | |
| etdiğimiz | 3 | 448 | 7,15 | 3,22 | 1,55 | 8,0 | |
| mekke | 3 | 451 | 7,15 | 3,21 | 1,54 | 8,0 | |
| nâm | 11 | 2.607 | 6,98 | 2,55 | 2,75 | 20,7 | |
| şehre | 3 | 546 | 6,96 | 2,93 | 1,50 | 7,0 | |
| kal‘ada | 4 | 822 | 6,94 | 2,76 | 1,70 | 8,5 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (243) →| EÇS III 33b–34a | … Murtezâ Paşa efendimizin bölükbaşılarındandır. Amasiyye'den | gelirken | râst gelüp şimdi Şâm'a gideriz" dedim. "Hele buyurun. Tefti … |
| EÇS III 25a | … lerinden Sultân Gavrî hükmüne girüp Selîm Hân Mısır fethine | gelirken | Şâm vezîri Çerkes Senyal Bay Selîm Hân'a mutî‘ olup bu kal‘ … |
| EÇS IV 405b | … hânı kalmışdır. Sâ’ir abâdânın (---) Hulâgû Hân Bağdâd üzre | gelirken | harâb etmişdir ammâ imâr olmadadır. Bir cây-ı menâsdır. Hâl … |
| EÇS IV 282a | Çomar dahi elli aded yiğidiyle Kuskunkıran yolundan Van'a | gelirken | meğer Hakkarî hânının beş altı yüz nefer âdemleri Çomar Böl … |
| EÇS VI 99a–99b | … in nehb ü gâret edüp bu kadar mâl-ı ganâ’imle 99b çeteden | gelirken | küffâr guzât-ı müslimînin akîbince kovarak gelirler. Hemân … |
| EÇS V 91a | … ediler. Bu mahalde sa‘âdetlü hünkâ[r] deryâdan başdarda ile | gelirken | Anadolu'da Sultâniyye ve Rûmeli tarafında Hâkâniyye ol kada … |
| EÇS VI 103a | … addem münhezim etdiğimiz Nemse atlıları piyâdeleri içlerine | gelirken | bizim piyâdeler elinden cümle topları kurtarup cümlesin sık … |
| EÇS X Y203a | … nda sünger ile suları seğirden âdemin ağzına urarak Mısır'a | gelirken | ba‘zı atlar çatlayup kalır. |
| EÇS X Y359b | … nunda vâki‘ olmuşdur. Batnü'l-Bakar evsâfı bâlâda Reşîd'den | gelirken | terkîm olunmuşdur. |
| EÇS IV 266a | … e rikâb rikâba at başı berâber kelimât edüp ordu-yı İslâm'a | gelirken | Van ağalarından Behlûloğlu ve Demircioğlu ve Hüsrev Paşa ye … |