14
geçiş
5,2
milyonda
17.304.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
8
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 14 | 5,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
gemiciler* ile tüm bağlamlar →“gemiciler” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (14) →| EÇS VIII 321a | … rnun yâhûd bu Kavcelce burnu ki Suda limanı burnudur, cümle | gemiciler | bu mezkûr olan iki aded burunları üzleyüp bu iki burnun mâb … |
| EÇS VI 150a | … rları çıplak Cezâyir levendleri gibi gezerler, zîrâ cümlesi | gemiciler | ve firkatecilerdir, ammâ yine Boşnakça ve Latince kelimât e … |
| EÇS II 244a | … dökdükçe deryâ kara olup yürüyerek geminin ardı sıra yürür. | Gemiciler | bu hâli görüp "Meded Sultânım boğazı doldurup ekmeğimize mâ … |
| EÇS I 128b | Ve bu Galata handakı içre dâ’imâ | gemiciler | keştî gomanaları ve ısparçına ve cânkurtaran palamarlar bük … |
| EÇS II 244a | … keştîbânlara eydür "Oğullar beni karşu tarafa geçirin" der. | Gemiciler | dervişi karşu geçirmeyüp giderler. Hemân dervîş-i dilrîş-i … |
| EÇS II 264b–265a | … ladılar. Hemân bu mahalde cânı başı zinde, yarar ve bahâdır | gemiciler | ellerine baltalar alup ibtidâ gemi çarmıhları iplerini kesü … |
| EÇS X Y169a–Y169b | Bu esnâflar cümle Bulak şehrinde mevcûd olup cemî‘i | gemiciler | pür-silâh olup küçük kayıkları ve kayasaları kızaklar üzre … |
| EÇS I 186b | … e şehrinde zindânda mahpûs iken kumdan sâ‘at yapduğı bâlâda | gemiciler | esnâfında tahrîr olunmuşdur. Ammâ bu sâ‘at-ı musanna‘ı peyd … |
| EÇS III 144a–144b | … erken sehel kaldı kim gemi gark olacak mahalde gemi içinden | gemiciler | feryâd u figân edüp 'Bre meded hay, imdâd vay' dediler. Der … |
| EÇS V 179b | … i Cillu ve karye-i Temürhânlu ve karye-i Celilli ve karye-i | Gemiciler | ve karye-i Nâ’iblü ve karye-i Logoniçe ve karye-i Radoniş v … |