33
geçiş
12,2
milyonda
3
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 33 | 13,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| şayka | 3 | 123 | 9,30 | 7,96 | 1,73 | 27,2 | |
| küffâr | 6 | 1.603 | 6,91 | 5,26 | 2,39 | 32,2 | |
| çıkup | 3 | 1.415 | 6,09 | 4,44 | 1,65 | 12,8 | |
| askeri | 3 | 2.049 | 5,56 | 3,90 | 1,62 | 10,7 | |
| gidüp | 3 | 2.681 | 5,18 | 3,52 | 1,58 | 9,2 | |
| hemân | 3 | 3.865 | 4,66 | 2,99 | 1,51 | 7,2 | |
| olan | 4 | 6.771 | 4,27 | 2,59 | 1,67 | 7,8 | |
| üzre | 4 | 11.889 | 3,46 | 1,78 | 1,42 | 4,2 | |
| dahi | 3 | 13.186 | 2,89 | 1,22 | 0,99 | 1,7 | |
| cümle | 4 | 21.197 | 2,63 | 0,95 | 0,96 | 1,4 | |
| ve | 18 | 147.919 | 2,00 | 0,31 | 0,83 | 0,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (33) →| EÇS III 124a | … e imdâda gelüp kenara çıkup anlar dahi imdâd-ı gârete gidüp | gemilerinde | ancak beşer onar kefere ve fecere kaldı. Hemân vakt-i sabâh … |
| EÇS III 97a–97b | … erle yüz seksen pâre kalyon kadırga ve üç yüz pâre mühimmât | gemilerinden | şayka ve karamürsel ve pinek ve kalyonlar ümmet-i Muhammed … |
| EÇS VIII 331a | … kâfir kalyonları önümüz alup vâfir kovdu. Hemân donanmamız | gemilerinde | Serdâr Alî Paşa üzerlerine avanta edince hamd-i Hudâ küffâr … |
| EÇS VII 45b | … ötürmeğe gelince kâfirin elçisi gemileri alarkaya gitmişken | gemilerinden | bir azîm top u tüfeng şâdımânları ve kâfir elçisin götürmeğ … |
| EÇS II 273b–274a | … giden tüccâr ve züvvâr-ı huccâc-ı müslimînin ma‘beri küffâr | gemilerinden | pâk olaydı" denildikde hemân Cerrâh Şeyhi İbrâhîm Efendi ve … |
| EÇS VII 44b | … ek cümle asâkiriyle âheste âheste giderek yanımız sıra alay | gemilerinde | sadâ-yı Allâh Allâh ile gülbâng-ı Muhammedî çeküp top u tüf … |
| EÇS X Y370a | … i Muhît üzre yine cenûba doğru gitdiklerin Portakal ve Hind | gemilerindeki | âdemler görmüşlerdir, ammâ andan öte ne cânibe gitdikleri m … |
| EÇS II 271a–272b | … ları evce peyveste oldu. Ve ol gün cümle donanma-yı hümâyûn | gemilerinde | ve cümle deryâ beğlerine ve Cezâyirliye emirler gidüp rûy-ı … |
| EÇS X Y304a | … hûrmâ bâğlı bir ma‘mûr karyedir. Cümle meşâyihân fukarâları | gemilerinden | çıkup bunda bir gece mevlûd ederler. Zîrâ İbrâhîm-i Dessûkî … |
| EÇS X Y436a | … gemilerden Arz-ı Mukaddese suyu var mı deyü Yemen ve Cidde | gemilerinden | su isterler. Ol ecilden bu tarafdaki suların (---) (---) bu … |