40
geçiş
14,8
milyonda
7.524.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 40 | 16,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| donanmai | 3 | 62 | 9,91 | 8,67 | 1,73 | 30,3 | |
| cezîrei | 4 | 908 | 7,11 | 5,22 | 1,95 | 21,2 | |
| pâre | 9 | 2.314 | 6,97 | 5,04 | 2,91 | 45,6 | |
| tuna | 3 | 826 | 6,83 | 4,94 | 1,68 | 14,8 | |
| nâm | 3 | 2.607 | 5,21 | 3,28 | 1,55 | 8,3 | |
| gelüp | 5 | 5.051 | 5,01 | 3,06 | 1,97 | 12,5 | |
| nehri | 3 | 4.985 | 4,29 | 2,34 | 1,39 | 4,9 | |
| yine | 3 | 7.372 | 3,73 | 1,78 | 1,23 | 3,2 | |
| olup | 6 | 17.281 | 3,50 | 1,55 | 1,61 | 5,0 | |
| yüz | 4 | 12.272 | 3,41 | 1,46 | 1,27 | 3,0 | |
| dahi | 4 | 13.186 | 3,31 | 1,35 | 1,22 | 2,7 | |
| bin | 3 | 12.267 | 3,00 | 1,04 | 0,89 | 1,3 | |
| cümle | 5 | 21.197 | 2,95 | 0,99 | 1,11 | 1,9 | |
| u | 3 | 17.434 | 2,49 | 0,54 | 0,54 | 0,4 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | 0,49 | 0,58 | 0,4 | |
| ve | 10 | 147.919 | 1,15 | -0,81 | -2,38 | 4,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (40) →| EÇS V 59b | … " deyü dîvân-ı Özü'de bu mektûblar kırâ’at olundukda zahîre | gemileriyle | gelen imdâdı da ahâlî-i kal‘a görüp "Hamd-i Hudâ Paşa dahi … |
| EÇS V 120b | … aded dükkânlardır. Ekseriyyâ halkının kârları nehr-i Moroş | gemileriyle | Erdel diyârında Turda nâm kal‘adan tuz kayaları getirüp tic … |
| EÇS VI 174b–175a | … oldurdukları hâr-ı hâşâki deryâ-misâl asker ile üşüp dollâb | gemileriyle | ve çarh-ı felek taraklar ile cemî‘i muzahra- 175a -fâtlar … |
| EÇS VII 44a–44b | … ıklarıyla ve anların da Tuna üzre niçe bin kayık ve firkate | gemileriyle | görünüp kaynaşarak gelmeğe başladılar. |
| EÇS III 5a | … muhâsara edüp yedi ay döğdükten sonra küffârın beş yüz pâre | gemileriyle | Gemlik nâm iskeleden imdâda gelüp guzât-ı müslimîni zeyl-i … |
| EÇS VII 138b | Bir karındaşı yine donanma | gemileriyle | Pozanta nâm diyârın kralına, ya‘nî Kostantiniyye şehrinin e … |
| EÇS X Y38a | … i ile Karadeniz'in cânib-i erba‘asın nehb ü gâret edüp yine | gemileriyle | vilâyet-i menhûslarına giderler. |
| EÇS VIII 254b | … Paşa kapudan paşa-yı bahr iken bu limanda donanma-i hümâyûn | gemileriyle | lenger-endâht olup liman ağzında bir kulle-i azîm mendirek … |
| EÇS V 61a | … pür-silâh gemilere beş yüz Özü kulları süvâr olup Akkirmân | gemileriyle | nehr-i Özü üzre kâfirleri kovmağa gidüp hemân kal‘a kurbund … |
| EÇS VII 44b | … nda kat-ender-kat dururlar, zîrâ cümle küffâr sulha şükrâne | gemileriyle | avretlerin bile getirüp cümle zîb ü ziynet ve dârât [u] iht … |