38
geçiş
14,1
milyonda
7.774.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 38 | 15,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| delüp | 3 | 58 | 10,00 | 8,84 | 1,73 | 31,0 | |
| ihrâk | 3 | 196 | 8,71 | 7,09 | 1,72 | 23,6 | |
| gark | 5 | 485 | 8,29 | 6,52 | 2,21 | 35,4 | |
| gemi | 3 | 438 | 7,69 | 5,93 | 1,70 | 18,8 | |
| pâre | 5 | 2.314 | 6,12 | 4,26 | 2,12 | 20,1 | |
| kara | 3 | 1.532 | 5,97 | 4,12 | 1,63 | 11,5 | |
| ola | 3 | 1.588 | 5,92 | 4,07 | 1,63 | 11,3 | |
| âdem | 4 | 3.717 | 5,13 | 3,26 | 1,79 | 10,9 | |
| iki | 7 | 9.417 | 4,60 | 2,72 | 2,24 | 14,7 | |
| gelüp | 3 | 5.051 | 4,27 | 2,40 | 1,40 | 5,1 | |
| olan | 4 | 6.771 | 4,27 | 2,39 | 1,62 | 6,8 | |
| her | 3 | 5.967 | 4,03 | 2,16 | 1,34 | 4,3 | |
| ile | 7 | 23.769 | 3,27 | 1,39 | 1,63 | 4,9 | |
| edüp | 7 | 23.957 | 3,26 | 1,37 | 1,63 | 4,8 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | 0,62 | 0,61 | 0,5 | |
| ve | 6 | 147.919 | 0,41 | -1,47 | -4,35 | 9,5 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (38) →| EÇS III 97b–98a | … ustafâ Kapudan uluç âdemîsi idi, gemisinde kimesne kalmayup | gemiyi | âteşe vurup şehîd olup sâ’ir gemiler ile Melek Paşa galyonu … |
| EÇS VII 181a | … erin buza urup geminin başın murâd edindikleri yere çevirüp | gemiyi | bu iki kefere ellerindeki harbeler ile kullanırlar. |
| EÇS IV 406b | … delüp gark etdim, bir yetîmin merkebi idi. Hâkim-i zaleme o | gemiyi | mağrûk görüp mîrîye almayup geçer. |
| EÇS III 144b | … ‘âlarıyla sıhhat bulduğumun haberi toplarıdır kim atıldı ve | gemiyi | yedek ile Kurşumlu Mahzen önüne götürüp anda yedi demir bır … |
| EÇS VIII 284b | … eye dollâblar ile zencîr çekerler. Ammâ limanı iki yüz pâre | gemiyi | bî-minnet alup bu liman tâ şehrin içine girüp her cânibi sa … |
| EÇS IX Y370a | … mismârları olmaduğunun aslı bu Bahr-i Kulzüm demiri eridüp | gemiyi | pâre pâre eder. Ammâ gayri Hindustân gemileri ve Yemen ve H … |
| EÇS I 77b | "Âl-i Osmân'dan bir | gemiyi | düşman alup ellik olan kâfiristânın limanına komayalar." |
| EÇS VII 95a | … [u] fiğânına âdem tahammül edemez. Ve bu mahalde bir transa | gemiyi | karadan bin âdem gücile iştirank ipler ile gücile çeküp sel … |
| EÇS X Y343b | … hu çöl tarafından yedi sekiz yüz Urbân-ı uryân karaya düşen | gemiyi | nehb [ü] gâret etmeğe at boynuna düşüp geldiler, gördüler k … |
| EÇS X Y303a | … -ı silâhlar ile ve cibinlik gibi zî-kıymet perdeler ile her | gemiyi | tezyîn edüp her gemide beşer onar soyulmuş boynuzlu semiz k … |