400
geçiş
148,2
milyonda
801.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
8
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 400 | 163,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mengli | 36 | 39 | 11,39 | 9,60 | 5,99 | 464,3 | |
| mehemmed | 185 | 3.045 | 10,78 | 5,68 | 13,34 | 1.115,2 | |
| sâhib | 21 | 41 | 10,61 | 8,75 | 4,57 | 226,3 | |
| hân | 274 | 5.401 | 10,60 | 5,42 | 16,17 | 1.559,7 | |
| kırım | 32 | 415 | 10,33 | 6,02 | 5,57 | 206,9 | |
| selâmet | 20 | 138 | 10,25 | 6,93 | 4,44 | 155,7 | |
| cânbe | 14 | 12 | 10,12 | 9,94 | 3,74 | 188,7 | |
| çoban | 16 | 130 | 9,95 | 6,70 | 3,96 | 119,0 | |
| bahâdır | 16 | 219 | 9,73 | 5,94 | 3,94 | 101,6 | |
| hacı | 23 | 561 | 9,62 | 5,11 | 4,66 | 119,4 | |
| hân’a | 20 | 493 | 9,52 | 5,10 | 4,34 | 103,4 | |
| hân’ın | 23 | 653 | 9,48 | 4,89 | 4,63 | 112,5 | |
| sultân’ı | 9 | 57 | 9,33 | 7,06 | 2,98 | 71,7 | |
| efendimizin | 11 | 165 | 9,32 | 5,81 | 3,26 | 67,8 | |
| islâm | 35 | 1.426 | 9,29 | 4,37 | 5,63 | 146,6 | |
| dağıstân’a | 8 | 22 | 9,28 | 8,26 | 2,82 | 79,0 | |
| kalga | 9 | 78 | 9,27 | 6,60 | 2,97 | 65,7 | |
| hânzâde | 8 | 54 | 9,17 | 6,96 | 2,81 | 62,6 | |
| oğlu | 20 | 759 | 9,14 | 4,47 | 4,27 | 86,4 | |
| semiz | 8 | 70 | 9,12 | 6,59 | 2,80 | 58,2 | |
| ıvaz | 7 | 25 | 9,08 | 7,88 | 2,63 | 64,7 | |
| sultân | 70 | 4.193 | 8,96 | 3,82 | 7,77 | 242,5 | |
| mübârek | 13 | 481 | 8,92 | 4,51 | 3,45 | 56,8 | |
| or | 7 | 98 | 8,85 | 5,91 | 2,60 | 44,1 | |
| ibn | 28 | 1.674 | 8,79 | 3,82 | 4,92 | 96,8 | |
| efendimiz | 11 | 445 | 8,74 | 4,38 | 3,16 | 46,2 | |
| sultân’ın | 6 | 89 | 8,65 | 5,83 | 2,41 | 37,1 | |
| hân’ındır | 5 | 41 | 8,54 | 6,68 | 2,21 | 37,1 | |
| hân’ı | 6 | 174 | 8,42 | 4,86 | 2,37 | 29,1 | |
| târîhinde | 29 | 2.387 | 8,41 | 3,36 | 4,86 | 83,1 | |
| gâzî | 17 | 1.245 | 8,40 | 3,53 | 3,77 | 52,3 | |
| seferine | 5 | 97 | 8,36 | 5,44 | 2,18 | 28,2 | |
| bâi‘âneti | 4 | 11 | 8,32 | 8,26 | 1,99 | 39,5 | |
| tatar | 12 | 893 | 8,25 | 3,50 | 3,16 | 36,6 | |
| maskov | 6 | 252 | 8,24 | 4,33 | 2,33 | 24,7 | |
| mihmân | 7 | 363 | 8,23 | 4,02 | 2,48 | 26,0 | |
| tohtamış | 4 | 38 | 8,23 | 6,47 | 1,98 | 28,4 | |
| gazâsına | 5 | 151 | 8,22 | 4,80 | 2,16 | 23,8 | |
| şâhîn | 4 | 45 | 8,20 | 6,23 | 1,97 | 27,0 | |
| azli | 4 | 52 | 8,18 | 6,02 | 1,97 | 25,8 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
geray* ile tüm bağlamlar →“geray” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (400) →| EÇS VIII 204a | … Mübârek Geray Sultân'ı anda bulup bir gece mihmân olup Baht | Geray | Sultân'ı da anda bulup anın dahi ihsânın alup andan yine câ … |
| EÇS VII 144b | … nlı bu mâddeyi dahi kabâhat add edüp sebeb-i azl-i Mehemmed | Geray | Hân bu kavm-i Noğay-ı Badrakan olduğuna bu hakîrin şikeste … |
| EÇS VII 173b | Ammâ Mehemmed | Geray | Hân ma‘zûllük vartasına uğramasa bu Heşdek kavmini Azak kal … |
| EÇS VII 123b | Ve medrese-i Sâhib | Geray | Hân'a selef hânlarının türbe-i pür-envârları anda sivri siv … |
| EÇS VII 187a | … derler. Be-dest-i Gürcî Mustafa Paşa, bâ-i‘ânet-i Mehemmed | Geray | Hân, bâ-müşâvere-i Köpürlü Mehemmed Paşa ile inşâ olunmuş b … |
| EÇS VII 152b | … bolsun. Biz ölmez hân kullarıyız, bizler gerüye dönüp Çoban | Geray | oğlu yeni hâna gideriz" deyü izin taleb etdiklerinde hân iz … |
| EÇS VIII 198a | … tidâ müstakil fâtih hâkim olanlar kimlerdir? Ve hân deyü ve | Geray | deyü neden isim kodular?" deyü paşa su’âl edince hemân Kırı … |
| EÇS VII 186b | … de asker ile bir gün bir gecede Süd suyu kenârında Mehemmed | Geray | Hân küffâra yetişüp eyle bir sâtûr-ı Mehemmed Geray Hân uru … |
| EÇS VII 99b–100a | … kalkup ikinci menzilde hamd-i Hudâ Bucak Tatarıyla Mehemmed | Geray | Hân'ın mübârek Geray kalga sultânına kırk bin asker-i Tatar … |
| EÇS IX Y121a | Ve Gâzî Şâhin | Geray | Hân dahi murg-ı dili baz-ı ecel şâhini şikâr edüp "İrci‘î" … |