40
geçiş
14,8
milyonda
7.510.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
6
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 40 | 16,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| boynuzu | 7 | 21 | 11,88 | 11,46 | 2,64 | 100,0 | |
| fîl | 23 | 197 | 11,63 | 9,94 | 4,79 | 275,6 | |
| ceyrân | 6 | 52 | 11,06 | 9,93 | 2,45 | 71,4 | |
| dişi | 9 | 109 | 10,95 | 9,44 | 3,00 | 100,9 | |
| pîl | 3 | 11 | 10,91 | 11,17 | 1,73 | 41,4 | |
| keler | 3 | 12 | 10,88 | 11,04 | 1,73 | 40,8 | |
| boynuzları | 3 | 20 | 10,68 | 10,30 | 1,73 | 37,4 | |
| derisi | 3 | 69 | 9,82 | 8,52 | 1,73 | 29,6 | |
| sürü | 4 | 119 | 9,69 | 8,15 | 1,99 | 37,4 | |
| ü | 11 | 11.295 | 4,99 | 3,04 | 2,91 | 27,3 | |
| on | 3 | 5.477 | 4,16 | 2,21 | 1,36 | 4,5 | |
| ve | 77 | 147.919 | 4,09 | 2,13 | 6,78 | 121,4 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | 0,09 | 0,10 | 0,0 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
gergerdân* ile tüm bağlamlar →“gergerdân” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (40) →| EÇS X Y430a | … vfnâk canavarlar vardır. Ve yılan u çıyan ve akreb ve fîl ü | gergerdân | ve arslan u kaplan ve bebr ü peleng ve ukkâb ve gayrı yırtı … |
| EÇS X Y426b | Bu vâdî-i hâmûn içre ceyrân | gergerdân | kûsfend-i beyâbân yiyerek dördüncü gün vakt-i zuhrda yetmiş … |
| EÇS X Y442b | … hr-i Itşân'da refîk olan Dervîş Ni‘metullâh'ın süvâr olduğu | gergerdân | ölüp boynuzun ve tırnakların almış, hakîr ana bir hecîn ver … |
| EÇS X Y426b | … râsında üç gün sayd [u] şikârlar edüp yetmiş fîl ve on altı | gergerdân | ve niçe bebr ü peleng ve niçe bin hargûş ve hımâr-ı berrî v … |
| EÇS X Y433a | … ye kurâlarına uğrayup hedâyâ verüp ülfet ederek deve eti ve | gergerdân | eti yiyerek boza ve deve südü içerek altı gün konup göçerek … |
| EÇS X Y398a–Y398b | … . Fîli Y 398b kapup havâya götürür ukkâb kuşları ve fîl ü | gergerdân | ve kepçe kuyruk hayvânları var imiş. Ammâ ba‘zı fedâyî ve t … |
| EÇS I 190a | … şîr-mâhî ve balık dişi ve sığın boynuzu ve kuknus burnu ve | gergerdân | boynuzu ve ablak koç boynuzlarından zıhgîrler ile dükkânçel … |
| EÇS X Y408a | … ârınca yedi vîrân kal‘a ubûr edüp çölde fîlsiz ve maymun ve | gergerdân | zurâfesiz yollar ile on bir sâ‘atde, |
| EÇS X Y157b | … a dahi elçileri ile fîl derisinden kalkanlar ve fîl dişi ve | gergerdân | boynuzu ve keler derisi ve âbinûş ağacı ve zebâd misilli he … |
| EÇS VII 52b | … ir köşesinde dahi hayvânâtın envâ‘ları var kim hemân fîl ve | gergerdân | ve zurnapây yokdur. Yohsa arslan ve kaplan ve bebr u peleng … |