62
geçiş
23,0
milyonda
5.005.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 62 | 25,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| huzûruna | 6 | 259 | 9,26 | 6,98 | 2,43 | 46,3 | |
| nûş | 6 | 738 | 7,94 | 5,47 | 2,39 | 33,9 | |
| su | 3 | 1.367 | 6,10 | 3,58 | 1,59 | 9,4 | |
| at | 3 | 1.891 | 5,65 | 3,11 | 1,53 | 7,6 | |
| ederler | 6 | 4.565 | 5,41 | 2,84 | 2,11 | 13,3 | |
| hakîr | 3 | 2.301 | 5,38 | 2,83 | 1,49 | 6,6 | |
| hemân | 3 | 3.865 | 4,65 | 2,08 | 1,32 | 4,1 | |
| olan | 4 | 6.771 | 4,26 | 1,68 | 1,38 | 3,8 | |
| yine | 4 | 7.372 | 4,14 | 1,56 | 1,32 | 3,4 | |
| edüp | 11 | 23.957 | 3,91 | 1,32 | 1,99 | 7,0 | |
| ile | 8 | 23.769 | 3,46 | 0,87 | 1,28 | 2,4 | |
| aded | 3 | 9.046 | 3,43 | 0,85 | 0,77 | 0,9 | |
| cümle | 7 | 21.197 | 3,43 | 0,85 | 1,17 | 2,0 | |
| ve | 16 | 147.919 | 1,82 | -0,77 | -2,80 | 5,7 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (62) →| EÇS X Y137a | … a vâkıf-ı hâl olup tevliyetim hasebiyle mahabbetimden Rûm'a | getirdüp | ta‘zîm [ü] tekrîm ile câmi‘ime kodum. Emir Seyyidü'l-kevney … |
| EÇS X Y386a–Y386b | … ye nâm karyede Hazret-i Îsâ kuyusundan ol rakîk âb-ı nâbdan | getirdüp | nûş ederler. Eğer Nîl'in ol yeşil Y 386b cereyân etdüği m … |
| EÇS VIII 250b | … îze-ahteriyken perîlere Belkîs Ana'yı bir gece câme-hâbıyla | getirdüp | menkûhalığa kabûl edüp Belkîs Ana kesb-i hevâ içün cihânı s … |
| EÇS VI 107b | … rin sahrâ-yı Ciğerdelen'de buldurup cümle Üstürgon tarafına | getirdüp | serâperde-i Berhayâ kurbunda Süleymân Hân depesi zeylinde b … |
| EÇS X Y349b | … ete rûh-ı şerîfi urûc edüp na‘şın Esved ibn Mikdâd Dimyât'a | getirdüp | Dimyât'ın cânib-i şarkîsinde nîm sâ‘at ba‘îd buhayre-i Dimy … |
| EÇS X Y378b | … âl-i serâvîl sahîh ü mücerrebdir. Hattâ hakîr donu tekyeden | getirdüp | gördüm, pembe bezi bir sararmış dondur. |
| EÇS I 101a | … ıymet ruhâm-ı gûnâ-gûn hacerâtların Mısır'dan üstâdları ile | getirdüp | câmi‘ binâ etdi. Bunlar Mısır'dan ma‘zûl olup Şâm ihsân olu … |
| EÇS IX Y77a | … ına gürûh gürûh gidüp soffalarında oturup gûnâ-gûn helvâlar | getirdüp | birbirlerine ziyâfet ederler. Bu diyârda helvâcı dükkânları … |
| EÇS I 154b | … tesellîler ile tecdîd-i îmân getirdüp ve şehâdet kelimesin | getirdüp | yüzünü kıbleye müteveccih edüp bir kerre sağ eliyle katl ol … |
| EÇS VII 100b | … dan gelirken Nâbığa'da merhûm olup na‘şın Medîne'de Bakî‘'e | getirdüp | anda defn etdirdim. Ve bu Muhammed'in vilâdetinden altıncı … |