29
geçiş
10,7
milyonda
9.775.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 29 | 11,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tâkat | 26 | 60 | 13,22 | 12,30 | 5,10 | 407,7 | |
| savleti | 4 | 12 | 11,64 | 11,92 | 2,00 | 59,7 | |
| salâbeti | 4 | 15 | 11,54 | 11,60 | 2,00 | 57,6 | |
| osmân’a | 3 | 209 | 8,69 | 7,38 | 1,72 | 24,8 | |
| kal‘ayı | 5 | 1.091 | 7,19 | 5,74 | 2,19 | 30,1 | |
| askeri | 4 | 2.049 | 5,98 | 4,50 | 1,91 | 17,4 | |
| âli | 4 | 2.587 | 5,65 | 4,17 | 1,89 | 15,6 | |
| niçe | 4 | 7.056 | 4,21 | 2,72 | 1,70 | 8,4 | |
| ü | 3 | 11.295 | 3,12 | 1,63 | 1,17 | 2,7 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | 0,55 | 0,55 | 0,4 | |
| ve | 5 | 147.919 | 0,15 | -1,35 | -3,45 | 6,4 |
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (29) →| EÇS V 117a | … ‘a-i Çanad sene-i minhu. Bu dahi asker-i deryâ-misâla tâkat | getiremeyüp | niçe bin küffâr "Amân ey Âl-i Osmân" dedi. Niçe yüzü ehl-i … |
| EÇS IX Y168b | … de olan Çerâkise hâkimi Hayre Beğ savlet-i pâdişâhîye tâkat | getiremeyüp | miftâhların teslîm edüp vezâretiyle Karaca Paşa'ya ihsân ol … |
| EÇS III 171a | … rken savlet [ü] salâbet-i şehriyârîye çatalca küffârı tâkat | getiremeyüp | Silivri kal‘asına ve Terkoz kal‘asına ve İslâmbol kal‘asına … |
| EÇS X Y248a–Y248b | … r Mehemmed Efendi derhâl Çelebi Efendi'nin câzibesine tâkat | getiremeyüp | geysûların târumâr kılup Kâdirî Y 248b tarîkından ferâgat … |
| EÇS V 134a–134b | … aldıkda küffâr-ı dalâlet-âyîn salâbet-i Âl-i Osmân'a tâkat | getiremeyüp | bu kal‘ayı Venedik kâfirleri hâli üzre bırağup Venedik Körf … |
| EÇS VII 78a | … ine giderken salâbet-i pâdişâhiyye bu kal‘a Macarları tâkat | getiremeyüp | Orta Macar bu kal‘ayı mu‘attal bırağup firâr etmişlerdir. H … |
| EÇS VII 96b | … nın feryâd [u] figân sâ‘ika-veş gürüldüsüne benî âdem tâkat | getiremeyüp | gürlemesi bir konak yerden istimâ‘ olunur. Bu mahalden aşağ … |
| EÇS IX Y240a | … ır fethine giderken Melik Senyal salâbet-i pâdişâhîye tâkat | getiremeyüp | Hayre Bay vâsıtasıyla şâm-ı şerîfi Selîm Hân'a teslîm edüp … |
| EÇS V 70b | … âyâ vü berâyâ bu hâli görüp cevr u cefâ-yı nâ-hemvâra tâkat | getiremeyüp | cemî‘i Anadolu ve Karaman ve Mar‘ayş ve Sivas eyâletlerinin … |
| EÇS X Y268b | … -i Risâlet'e îsâl edince hazretin kemâl-i mahabbetine tâkat | getiremeyüp | derûn-ı dilden ve cân [u] gönülden İslâm ile müşerref olup … |