Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 2 | 61,7 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 29 | 11,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: geyer) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
geyer* ile tüm bağlamlar →“geyer” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (31) →| EÇS VIII 331a | … cümle Urûm re‘âyâları Freng şapkası gibi siyâh Eflâtûniyye | geyer | ankâ bâzergân kefereleri vardır. Kal‘ası evc-i semâya kehke … |
| EÇS X Y413b | … hisâbın Cenâb-ı Bârî bilür. Zîrâ bu dünyâda ne kadar esbâb | geyer | âdem var ise bu Mısır cezîresinde bin kez o kadar uryân u b … |
| EÇS X Y337b | … âl edüp kırarlar. Cümle üç bin hânedir. Garbiyye'den hil‘at | geyer | kâşiflikdir. Ve bir câmi‘inin minâresi zirve-i a‘lâsında dö … |
| EÇS X Y228a | … şimdi şiddet-i şitâ olup azîm yağmurlar yağup sovukdan kürk | geyer | olduk, dediler. |
| EÇS X Y338a | … âhiyesi yüz beş pâre âbâdân kurâlardır. Garbiyye'den hil‘at | geyer | kâşiflikdir. Cümle dörd bin hânedir ve on iki câmi‘i ve kır … |
| EÇS VII 52b | Ve bu bâğda aslâ evler yokdur. Ancak bir gûne turfe libâs | geyer | iki bin kadar bostâncı kefereleri var, mezkûr kullelerde ol … |
| EÇS IV 207b | … ter biter kırkım" direm mahkul mı / Ev ıssı acarlı gönleğin | geyer | / Sabahdan serikle künige yayar / Ah göremem görsem yürek m … |
| EÇS X Y159b | … ek deryâ-misâl olup arâzî-i Mısır'ı gark edüp kırmızı libâs | geyer | . Zîrâ Nîl'in suyu ol mahalde kıpkırmızı çamur cereyân eder. … |
| EÇS VI 35a–35b | … yanından bağlayup boğazına ipliği geçirüp tâkıyyeyi başına | geyer | , ammâ Hudâ âlimdir eyle kelle-i kebîr üzre ol tâkıyye gûyâ … |
| EÇS IV 298b | … ileri kalemkârî çıt alaca ve yeşil don ve yeşil sağrı papuç | geyer | cümle Kızılbaş-ı bed-ma‘âş-ı ser-tıraş [u] kallâş evbaşdır. |