Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 1 | 30,8 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 51 | 20,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: gezen) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| uçan | 17 | 26 | 12,80 | 12,05 | 4,12 | 265,6 | |
| gökde | 17 | 33 | 12,68 | 11,71 | 4,12 | 253,4 | |
| yüzen | 13 | 14 | 12,66 | 12,56 | 3,60 | 221,4 | |
| yüzenden | 5 | 5 | 11,49 | 12,66 | 2,24 | 87,8 | |
| helvâsı | 5 | 22 | 11,11 | 10,53 | 2,23 | 64,3 | |
| deryâda | 21 | 716 | 9,81 | 7,57 | 4,56 | 180,3 | |
| kudret | 4 | 166 | 9,23 | 7,29 | 1,99 | 32,6 | |
| sahrâda | 3 | 232 | 8,44 | 6,39 | 1,71 | 20,7 | |
| yerde | 17 | 1.604 | 8,39 | 6,10 | 4,06 | 111,2 | |
| sancağı | 4 | 960 | 7,02 | 4,76 | 1,93 | 18,7 | |
| derler | 3 | 4.123 | 4,56 | 2,24 | 1,37 | 4,6 | |
| gibi | 3 | 4.605 | 4,40 | 2,08 | 1,32 | 4,1 | |
| cümle | 7 | 21.197 | 3,43 | 1,10 | 1,41 | 3,2 | |
| ve | 39 | 147.919 | 3,11 | 0,77 | 2,59 | 10,1 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,05 | -0,29 | -0,38 | 0,1 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (52) →| EÇS X Y63b | … s işâret olundu. İmdi azîzim bu hazâyinler gökde uçan yerde | gezen | ve deryâda yüzenden hâsıl olur kim âh-ı fukarâdır. |
| EÇS VI 104a–104b | … ısı, ve niçe bin kâfir atları dümmin hotas-vâr edüp sahrâda | gezen | kaykısı ve bu fezâda atından ayrılup demir katlavîleriyle s … |
| EÇS I 101a | … rdır. Ba‘de't-tahrîr gördüler kim Mısır'da gökde uçan yerde | gezen | ve deryâda yüzen cümle vakfullâhdır, Pâdişâha dâne-i hardal … |
| EÇS X Y289a | Ve Rûm ve Arab u Acem'de şey’ullâha | gezen | fukarâ-yı Bedevîler tahsîl-i mâl edüp yılda bir kerre mevlû … |
| EÇS IV 362a–362b | Bu enhârlarda ve Basra içinde cereyân eden Aşşâr tur‘asında | gezen | kayıklara ma‘şûk derler. Bir turfe-gûne binâ olunmuş kayıkl … |
| EÇS VIII 368a–368b | … hümâyûn mâl-ı pâdişâhîli emânetdir kim gökde uçan ve yerde | gezen | ve gölde yüzen cemî‘i mahlûkât-ı mevcûdât emînin iltizâmınd … |
| EÇS IV 339b | … âr-ı Bağdâd 80.000 ve livâ-i Vâsıt 230.000 ve hâss-ı livâ-i | Gezend | 239.360 ve hâss-ı livâ-i Napur 200.000. |
| EÇS VIII 336a | Ta‘âmları cümle dünyâda her ne kadar gökde uçan ve yerde | gezen | ve deryâda yüzen ne kadar mahlûk-ı Hudâ var ise kanı olup c … |
| EÇS I 130b | … eridirken âteşinden bir şerâre dama isâbet ederse dam üzre | gezen | âdemler sular ile ol âteşi teskîn ederler. |
| EÇS IX Y10a–Y10b | Bâreka'llâh bu makâm-ı serbülend / Ermesin aslâ esâsına | gezend | / Kehkeşân-âsâ semâya ser çeküp / Zirve-i a‘lâya salmışdır … |