40
geçiş
14,8
milyonda
7.488.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 40 | 16,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| serserî | 8 | 78 | 11,12 | 9,76 | 2,83 | 93,3 | |
| râst | 4 | 234 | 8,90 | 7,17 | 1,99 | 31,9 | |
| deryâ | 3 | 792 | 6,88 | 5,00 | 1,68 | 15,0 | |
| içre | 6 | 5.324 | 5,20 | 3,25 | 2,19 | 16,4 | |
| hemân | 3 | 3.865 | 4,65 | 2,71 | 1,47 | 6,2 | |
| deyü | 4 | 6.007 | 4,44 | 2,49 | 1,64 | 7,3 | |
| gelüp | 3 | 5.051 | 4,27 | 2,32 | 1,39 | 4,9 | |
| edüp | 7 | 23.957 | 3,26 | 1,30 | 1,57 | 4,4 | |
| ü | 3 | 11.295 | 3,12 | 1,16 | 0,96 | 1,5 | |
| ile | 6 | 23.769 | 3,05 | 1,09 | 1,30 | 2,7 | |
| ve | 7 | 147.919 | 0,63 | -1,33 | -3,98 | 8,6 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (40) →| EÇS V 29a–29b | … ân başlarına düşüp aldıkları mâl-ı ganâ’imi bırağup serseri | gezerken | kal‘a-i Varna'dan ve limanda yatan şaykalardan Kazağa eyle … |
| EÇS VII 52b | Kâr-ı garâ’ib: Bu bâğ içre seyr-i temâşâ edüp | gezerken | ba‘zı gâfil âdemlerin yanında zenberekli lüleler vardır. Bi … |
| EÇS II 364a–365a | … Allah emâneti verüp mektûblar içün at ile yine otâğa gelüp | gezerken | otâk direğinde zincir-i belâ ile kayd-ı bend olmuş Köprülü … |
| EÇS II 264b | … ar. Bu gûne bir girdâb-ı gamda talattum-ı deryâ ile serserî | gezerken | hikmet-i Hudâ gün doğusu rûzgârı tarafında evc-i semâda kar … |
| EÇS II 275a | … hzâde Süleymân kovuşarak ve toplaşarak birbirine top urarak | gezerken | hemân kara servi nâmında bir servi kemîninden Şehzâde Murâd … |
| EÇS X Y18a | … bân'ında bulunup Tatar derdinden Bağdâd'a varamayup serserî | gezerken | Mısır hâkimi Tâhir Baybars bu Mustansır'ı Mısır'a da‘vet ed … |
| EÇS X Y177a | … e akrebler şikâra çıkup seyrân edüp mel‘abe edeceği mahalde | gezerken | ciğer râyihasın yerde duyup kelb gibi soylayarak kâsenin ke … |
| EÇS IX Y244b | … üç yüz bin âdem ile kırk sene bir rivâyetde kırk gün vâlih | gezerken | Cenâb-ı İzzet'den menn ü selvâ ü mâ’ide nâzil olup cümle as … |
| EÇS III 93b | … omar Üsküdar cenginde münhezim olup başı havfından dağlarda | gezerken | Akşehir kurbunda Çomar'a râst gelüp Şâm'da Murtezâ Paşa efe … |
| EÇS IV 279a | … mezkûr kavanoz ve hokkalar mâl-â-mâl iken mezâd-ı sultânîde | gezerken | beyyâ‘lar ve bâyi‘ler "Ayâ bu nedir çaşni helâl midir?" dey … |