136
geçiş
50,4
milyonda
2.454.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
3
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 136 | 55,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mü’eddebâne | 9 | 37 | 10,74 | 9,24 | 3,00 | 99,7 | |
| sürü | 12 | 119 | 10,59 | 7,97 | 3,45 | 110,0 | |
| geyüp | 24 | 431 | 10,44 | 7,11 | 4,86 | 190,8 | |
| serserî | 8 | 78 | 10,26 | 7,99 | 2,82 | 73,6 | |
| açık | 7 | 87 | 10,01 | 7,64 | 2,63 | 60,8 | |
| mü’eddeb | 5 | 26 | 9,98 | 8,90 | 2,23 | 52,7 | |
| ferrâce | 6 | 72 | 9,88 | 7,69 | 2,44 | 52,6 | |
| bâzârda | 5 | 56 | 9,74 | 7,79 | 2,23 | 44,5 | |
| mü’eddebe | 4 | 20 | 9,71 | 8,95 | 2,00 | 42,5 | |
| otlayup | 4 | 21 | 9,71 | 8,88 | 2,00 | 42,1 | |
| kubâdî | 4 | 35 | 9,58 | 8,15 | 1,99 | 37,7 | |
| çıplak | 4 | 47 | 9,48 | 7,72 | 1,99 | 35,2 | |
| çobansız | 3 | 8 | 9,42 | 9,86 | 1,73 | 36,3 | |
| bürünüp | 3 | 28 | 9,23 | 8,05 | 1,73 | 27,9 | |
| yüzleri | 4 | 84 | 9,22 | 6,88 | 1,98 | 30,4 | |
| giyüp | 4 | 88 | 9,19 | 6,82 | 1,98 | 30,1 | |
| cezâyir | 3 | 125 | 8,56 | 5,90 | 1,70 | 18,7 | |
| uryân | 4 | 268 | 8,34 | 5,21 | 1,95 | 21,2 | |
| yüzü | 3 | 179 | 8,29 | 5,38 | 1,69 | 16,6 | |
| geyerler | 3 | 241 | 8,03 | 4,95 | 1,68 | 14,8 | |
| pürsilâh | 5 | 748 | 7,53 | 4,05 | 2,10 | 18,7 | |
| garîb | 3 | 457 | 7,37 | 4,03 | 1,63 | 11,1 | |
| siyâh | 3 | 572 | 7,12 | 3,70 | 1,60 | 9,9 | |
| çârsûyı | 3 | 641 | 6,98 | 3,54 | 1,58 | 9,2 | |
| pâk | 3 | 882 | 6,59 | 3,08 | 1,53 | 7,5 | |
| aslâ | 5 | 1.747 | 6,44 | 2,83 | 1,92 | 11,0 | |
| beyâz | 4 | 1.534 | 6,29 | 2,69 | 1,69 | 8,2 | |
| gâyet | 9 | 3.851 | 6,21 | 2,54 | 2,48 | 16,8 | |
| ehli | 3 | 1.791 | 5,67 | 2,05 | 1,32 | 4,0 | |
| ammâ | 23 | 15.229 | 5,62 | 1,91 | 3,52 | 27,3 | |
| at | 3 | 1.891 | 5,60 | 1,98 | 1,29 | 3,8 | |
| zîrâ | 4 | 3.589 | 5,14 | 1,47 | 1,28 | 3,0 | |
| hemân | 4 | 3.865 | 5,03 | 1,36 | 1,22 | 2,7 | |
| ü | 8 | 11.295 | 4,52 | 0,81 | 1,22 | 2,1 | |
| gibi | 3 | 4.605 | 4,37 | 0,69 | 0,66 | 0,6 | |
| olup | 11 | 17.281 | 4,37 | 0,66 | 1,22 | 2,0 | |
| ile | 14 | 23.769 | 4,26 | 0,55 | 1,18 | 1,8 | |
| cümle | 12 | 21.197 | 4,20 | 0,49 | 1,00 | 1,2 | |
| şehri | 3 | 5.678 | 4,08 | 0,39 | 0,41 | 0,2 | |
| deyü | 3 | 6.007 | 4,00 | 0,31 | 0,33 | 0,1 |
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
gezerler* ile tüm bağlamlar →“gezerler” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (136) →| EÇS VIII 255a | … ı dağlarında ve hıyâbânlarında çobansız sürü sürü reme reme | gezerler | . Ve bâğ u bâğçeleri dünyâyı dutmuşdur. |
| EÇS IV 309b | … hâsıl her kim hân çöreğin ve şâh donluğun çekerse pür-silâh | gezerler | . |
| EÇS VI 138a | … -i hayretde kalup niçe bin atlar sahrâdaki kar üzre serserî | gezerler | idi. |
| EÇS VII 175b | Bunlar dahi cümle kesdikleri hayvânın derilerin geyüp | gezerler | . Ve başlarına yine deriden kalpak geyüp at binüp mızrak kul … |
| EÇS VIII 253b | … elvân fisdânlar geyüp başlarında terpûşları olup yüzü açık | gezerler | . Ammâ bu şehirde aslâ rûz-ı rûşende eğer müslime ve eğer kâ … |
| EÇS VII 16a | … üp yassı terpuş takye geyüp beyâz çember örtünüp müeddebâne | gezerler | , ammâ çarsû-yı bâzârda aslâ avret görünmek ihtimâli yokdur. |
| EÇS VIII 220a | … zlerine siyâh nikâbları ve sarı pâypûşları olup mü’eddebâne | gezerler | . |
| EÇS V 107a | … üzre İslâmbol'un kenârı harîrli mâvi peştemâlların kuşanup | gezerler | . Andan ma‘lûmdur ki ol libâslı avrat fâhişe değildir. Ve oğ … |
| EÇS X Y395b | … zu çokdur, zîrâ çöl çölistânında pîl ve gergerdân sürü sürü | gezerler | . |
| EÇS VI 138b | … ne katup bu vâdî-i hâmûnda her dâbbeler karlar üzre serserî | gezerler | ve her hüddâmânlar cânlarından bezerler. |