60
geçiş
22,2
milyonda
5.184.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 60 | 24,5 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ben | 9 | 677 | 8,64 | 6,22 | 2,96 | 60,2 | |
| dedikde | 10 | 968 | 8,32 | 5,86 | 3,11 | 61,9 | |
| dedi | 7 | 784 | 8,09 | 5,65 | 2,59 | 41,3 | |
| eyitdi | 3 | 328 | 7,99 | 5,68 | 1,70 | 17,8 | |
| şimdi | 4 | 562 | 7,72 | 5,32 | 1,95 | 21,8 | |
| de | 3 | 896 | 6,68 | 4,23 | 1,64 | 12,0 | |
| deyü | 13 | 6.007 | 6,13 | 3,60 | 3,31 | 41,4 | |
| deyüp | 4 | 1.971 | 6,01 | 3,51 | 1,82 | 12,2 | |
| hemân | 5 | 3.865 | 5,38 | 2,86 | 1,93 | 11,3 | |
| hakîr | 3 | 2.301 | 5,38 | 2,87 | 1,50 | 6,8 | |
| yine | 5 | 7.372 | 4,46 | 1,93 | 1,65 | 6,0 | |
| andan | 4 | 8.948 | 3,86 | 1,33 | 1,20 | 2,6 | |
| ammâ | 6 | 15.229 | 3,68 | 1,15 | 1,34 | 3,0 | |
| ile | 5 | 23.769 | 2,78 | 0,24 | 0,35 | 0,1 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | -0,51 | -0,73 | 0,4 | |
| ve | 11 | 147.919 | 1,28 | -1,26 | -4,62 | 12,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (60) →| EÇS IV 243b–244a | … emr-i Hudâ ol ejder lisân-ı hâl ile "Erzurûm halkın yemeğe | giderim | " dedikde hemân Abdurrahmân Gâzî "Kıf yâ su‘bân, bi-emrillah … |
| EÇS II 258b | sîcâb | giderim | |
| EÇS X Y330b | "Ben Mısır'a efendime | giderim | . Tîz atları çekin" deyince hemân dizdâr havfından kal‘a erl … |
| EÇS IV 249a–249b | … rdesine da‘vet edüp eydür: "İnşâallah ben diyâr-ı Çamapur'a | giderim | . Andan Dârâ Şâh üzre giderim, ammâ bî-ma‘nâ bâr-ı sakîlleri … |
| EÇS I 80b | … nden sonra niçün gitmem, yüzüm üzre iki evli bir köy ise de | giderim | " dedi. Pâdişâh eyitdi: |
| EÇS VIII 320b | … tsen, "Girid'ime giderim" der, ammâ Kıbrıs'ıma ve Rodos'uma | giderim | , diyemez, zîrâ anlarda alâkaları yokdur, ammâ Girid'e Suda … |
| EÇS V 148b | … alar pâre pâre olup döküldü. Andan hakîr İspilet ceneraline | giderim | deyü aşağı (---) indim. Ardım sıra yüz guruş ve beş donluk … |
| EÇS V 43b | "Gelen imdâda karşu | giderim | " deyü kırk elli mikdârı yarar yunaklar ve yarar katana atla … |
| EÇS V 185a | … Paşa karındaşıma giderim. Andan âhir cum‘a namâzım kılmağa | giderim | ." dedi. |
| EÇS IV 272a | … dedi. Bu, Allah beni bu bendden halâs ederse hacc-ı şerîfe | giderim | dedi. Bu yiğit Hazret-i Hâlid ibn Velîd evlâdındanım dedi. … |