56
geçiş
20,8
milyonda
5.444.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 56 | 22,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dedim | 4 | 353 | 8,32 | 6,09 | 1,97 | 26,0 | |
| mukaddem | 3 | 343 | 7,94 | 5,72 | 1,70 | 17,9 | |
| şimdi | 4 | 562 | 7,73 | 5,42 | 1,95 | 22,3 | |
| deyü | 16 | 6.007 | 6,43 | 4,00 | 3,75 | 59,3 | |
| deyüp | 3 | 1.971 | 5,60 | 3,20 | 1,54 | 8,0 | |
| gün | 4 | 3.300 | 5,29 | 2,87 | 1,73 | 9,0 | |
| derler | 4 | 4.123 | 4,97 | 2,55 | 1,66 | 7,5 | |
| hemân | 3 | 3.865 | 4,65 | 2,22 | 1,36 | 4,6 | |
| olup | 7 | 17.281 | 3,73 | 1,29 | 1,56 | 4,3 | |
| paşa | 3 | 9.478 | 3,37 | 0,93 | 0,82 | 1,0 | |
| dahi | 4 | 13.186 | 3,31 | 0,87 | 0,91 | 1,2 | |
| ile | 3 | 23.769 | 2,04 | -0,40 | -0,55 | 0,2 | |
| edüp | 3 | 23.957 | 2,03 | -0,41 | -0,56 | 0,3 | |
| ve | 6 | 147.919 | 0,41 | -2,03 | -7,58 | 21,0 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (56) →| EÇS V 13b | … im acele ile Melek Ahmed Paşa yanında işimiz var, ılgar ile | gideriz | " deyü on âdem refîk alup yine vakt-i şâfi‘îde fi'l-hâl atla … |
| EÇS IX Y158b | … ihsânlar alup yine buradan Adana paşasına varmalıyuz. Hemân | gideriz | " deyü ibrâm edüp hakîre beş âdem koşup, |
| EÇS VI 98b | … zımız yok. Kanda gideriz, arpamızı düğdük, biz döner orduya | gideriz | " dediğimde, |
| EÇS V 17a | … ! İnşâ’llâh biz seninle sıhhat ü selâmetle Rûm mansıblarına | gideriz | . Defterdârzâde ve Siyâvuş Paşa gayrı mansıba gitmişlerdir" … |
| EÇS VII 174b | … e Osmânlıya gidüp şehzâdemizin leşin ve esîr olanı istemeğe | gideriz | . Besbelli siz Osmânlının bir vâcibü'r-ri‘âyâ kimesnesisiz. … |
| EÇS X Y308a | … dım üzre gasl eyleyüp ehl [ü] ıyâlimizle ceddimiz mevlûduna | gideriz | , deyü vedâ‘ etdik. Anlar bizi bir gayrı diyâra gider zann e … |
| EÇS IX Y127a | "Teke vilâyetine | gideriz | . Bize hayırlı yol gösterüp ocağınızdan kulağız verin, yine … |
| EÇS X Y419a | … tarafı yolu şimâl cânibinedir. Biz hod yine cenûb tarafına | gideriz | , ne hikmetdir?" dedim. |
| EÇS V 123a | "Bire cânım, biz Vârat kal‘ası cengine | gideriz | . Bu ne turfa seyrdir kim Seydî Ahmed Paşa alayıyla derûn-ı … |
| EÇS I 216b | "Pâdişâhım seni Hudâ'ya ısmarladım Îsâ Nebî ile kelimâta | gideriz | ." deyü evc-i âsumâna urûc ederken temcîd [u] temhîdler eder … |