37
geçiş
13,7
milyonda
7.924.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 37 | 15,1 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hâsir | 5 | 93 | 10,30 | 8,94 | 2,23 | 52,3 | |
| hâ’ib | 5 | 93 | 10,30 | 8,94 | 2,23 | 52,3 | |
| berâber | 3 | 416 | 7,76 | 6,04 | 1,71 | 19,3 | |
| tâ | 5 | 2.673 | 5,92 | 4,09 | 2,10 | 19,0 | |
| ki | 3 | 2.426 | 5,32 | 3,49 | 1,58 | 9,1 | |
| alup | 3 | 2.459 | 5,30 | 3,48 | 1,58 | 9,0 | |
| gibi | 4 | 4.605 | 4,82 | 2,99 | 1,75 | 9,6 | |
| ü | 7 | 11.295 | 4,34 | 2,50 | 2,18 | 12,8 | |
| dahi | 6 | 13.186 | 3,89 | 2,05 | 1,86 | 8,0 | |
| ile | 6 | 23.769 | 3,05 | 1,20 | 1,39 | 3,3 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | 0,61 | 0,69 | 0,6 | |
| ve | 6 | 147.919 | 0,41 | -1,44 | -4,17 | 8,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (37) →| EÇS VII 51a | … akarak sokaklarda torompete çalarak gezüp yine manastırlara | giderlerdi | . |
| EÇS V 96a | … klar deryâ içre gelüp Mehemmed Efendi'mizin huzûrunda durup | giderlerdi | {ve dahi şeyhimiz Mehemmed Efendi âlem-i sabâvetden berü he … |
| EÇS VII 19b | … ba‘zı papaslar câm câm niçe küffârlara şarâblar bezl ederek | giderlerdi | , ammâ gûyâ karıncaya binmişlerdi, tâ ki meydân-ı savaş-ı pe … |
| EÇS VII 110a | … âr-ı mâl-ı ganâ’imlerin kurtarup cümle kefere vilâyetlerine | giderlerdi | . Âhıru'l-emr Gâzî Şâhîn Geray Hân Sultân Murâd Hân-ı Râbi‘ … |
| EÇS X Y235a | … n ziyâde binmeğe havf ederlerdi. Binenler berg-i hâtif gibi | giderlerdi | . Tâ Kâfûr-i İhşîdî zamânına gelince ol gemi Nîl üzre tarfet … |
| EÇS VI 73b | … etdi kim cemî‘i diyâr küffârları gelüp seyr [ü] temâşâ edüp | giderlerdi | . |
| EÇS II 363a–363b | … dil-haste ve şikeste-beste bu kadar kavm, koyun sürüsü gibi | giderlerdi | . Ba‘zısını istedikleri yerde katl ederlerdi. Bu kadar fezâh … |
| EÇS VI 176a | … r deryâsı olup hâ’ib ü hâsir menhûshânelerine seg ber-sahrâ | giderlerdi | . |
| EÇS VI 117b–118a | … ar ile vurup ‘Gerüye dönün’ derler idi. Anlar da dönüp geri | giderlerdi | . Meğer yürüyüş etmeğe ve kal‘aya girmeğe Türk'ün rızâları y … |
| EÇS VIII 320a | … ında gemileri gark olup gayri küffâr gemileri hâ’ib ü hâsir | giderlerdi | . |