8
geçiş
3,0
milyonda
2
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 8 | 3,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (8) →| EÇS II 241b–242a | … i yüz mümessek şerîfî altun harc-râh verüp "Yürü, ne cânibe | gidersen | sana destûrdur, ammâ diyâr-ı gurbetde sâhib-i tedârik olup … |
| EÇS VI 170b | … da asker-i deryâ-misâl cem‘ etmede. Siz Maslovin iskelesine | giderseniz | hemân kendi ayağınızla kâfirin içine girirsiz" deyince cüml … |
| EÇS VI 91a | … , inşâallâh suhûletle feth edersiz, ve illâ kal‘a-i Yanığ'a | giderseniz | askeri âteşe yakarsız, ba‘dehu hâ’ib ü hâsir beri yakaya çı … |
| EÇS VI 24b | … olsa dînimiz kâfirin bolsun. Siz gazâda ölürseniz ve yayan | giderseniz | pâdişâhdan ulûfe alup ölürsüz, ammâ biz bir alay garîb gâzî … |
| EÇS VI 113b | … Ak Mehemmed Paşa ile cümle müşâvere edüp ‘Hânım sen sefere | gidersen | , cezîre-i Kırım elden gider. Elbette oğlun gönder’ deyüp mü … |
| EÇS VII 23a–23b | … ristân sökerek çıkmış oluruz. Ve eğer Üstürgon'a ve Uğvar'a | giderseniz | ve Budin'e çıkarsanız cümle şâhrâh yoldur ve ol yola gitdiğ … |
| EÇS VI 44a | … geçinmek istersen, eğer hâzır ve eğer gâ’ib olup mansıblara | gidersen | de mâh-be-mâh on beşer kîse masrûfum var. Ve Kiremitçi Must … |
| EÇS IX Y2b | … n bir gayret kuşağın kuşanup mahrem-i râz ol. Her ne cânibe | gidersen | , hemân sağ ol" buyurdular. |