Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 4 | 123,3 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 30 | 12,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: gidersin) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
gidersin* ile tüm bağlamlar →“gidersin” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (34) →| EÇS III 177a | … ndaşıma gönderirim. Sana Hâfız Evliyâ deyü severdi, elbette | gidersin | . Ve mâbeynimize münâfıkîn girüp İpşir bize rencîde-hâtır ol … |
| EÇS IV 285a | … â Çelebi ile bile Rûmiyye, andan Tebrîz'e ve andan Bağdâd'a | gidersin | ." deyü Murtezâ Paşa ağasına izin verdi. |
| EÇS IX Y149b | … Bire Osmân uşağı avân! Sen bu yola nereden geldin ve nereye | gidersin | ? Bu yollardan kuş uçmaz, kulan yürümez" deyü hakîre hitâb e … |
| EÇS IX Y7b | "Kande | gidersin | , harâmî var" dedim. Anlar bizimle dönüp hamd-i Hudâ tokuz s … |
| EÇS I 210b | "Ya kande | gidersin | " der. |
| DK VII 21 | … n didüm ḳapaḳların ḳaldurup yüzüme baḳdı oġul yigenek ḳanda | gidersin | didi söyledi men ayıtdum düzmürd ḳal'asına giderem babam an … |
| EÇS III 32a | … sırık nedir" der. Kimisi "Bak a âdem, sen âdem öldürmeğe mi | gidersin | . Var Celâlîyi öldür, Üsküdar'a gelmesin" der. Niçe umûr-dîd … |
| DK III 128 | … uza geldi baḳdı gördi bir ozan gider aydur mere ozan nireye | gidersin | ozan aydur big yigit dügüne giderem beyrek aydur |
| EÇS VII 30b | … âm bugünkü gün sen lâzım oldun. Elçi paşa ile Nemse kralına | gidersin | . Tîz hâzır ol" dedikde "El-emrü emrüküm" deyüp bir kîse gur … |
| EÇS X Y55a | ‘Ey | gidersin | , ben dahi Selîm'i uyarırım’ dedi. Âhir sevdâmı ve oğullarım … |