Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Dede Korkut Kitabı | 2 | 61,7 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 7 | 2,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: gideyim) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Bu pencerede en az 3 kez birlikte geçen sözcük yok.
Hemen solunda
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (9) →| EÇS VII 187a | … unda kiminle kalup ülfet edeyim. Ben sizden ayrılmayup bile | gideyim | " dedikde Ak Mehemmed Paşa-yı müdebbir elçiye eydir: |
| EÇS III 103a–104a | … kde paşa eydür: "Ağa, bu guluvv-i âm-ı haşerât içinden niçe | gideyim | . Lütf eyle, pâdişâhın ayağın öperim. Hüsn-i terbiye ile hâl … |
| EÇS X Y439b | … m Q 336b edeyim, P 333b andan murâdınız üzre Âsitâne'ye | gideyim | ", dediğimizde, |
| EÇS X Y307b | … a‘dehu ecdâdımız âsitânesinde mevlûdü'n-nebîye sizinle bile | gideyim | , anda üç yüz ihvân-ı bâ-vefâ ile kazâ namâzlarımız kılalım, … |
| DK VI 9 | … gelmek olmaz oġul sen mala becid ol yıġ men saŋa ḳız arayı | gideyim | didi kaŋlı ḳoca sevini ḳıvanı örü ṭurdı |
| EÇS III 33a–33b | … e Şâm-ı şerîfe Paşa karındâşınıza feth-i fütûhât müjdesiyle | gideyim | !" dedikde "Tîz re’îs efendi! Murtezâ Paşa karındâşıma emr-i … |
| EÇS III 104a–104b | … adılardı. Bana bir nân-pâre ihsân eylesinler, bir eyâletine | gideyim | " deyü mührü kapucular kethüdâsına verüp birer kise altun ve … |
| EÇS V 163b | … eğil zindânda yayan yürümemişimdir. Ben bir iki gün sonraca | gideyim | " deyüp, hakkâ ki garîb kapudan bî-tâb ü bî-mecâl kalup anda … |
| DK II 84 | … amı virgil maŋa ṣavaşmadın uruşmadın ḳayıdayım girü döneyim | gideyim | bellü bilgil didi kāfir aydur mere ḳazan dünlügi altun ban … |