56
geçiş
20,8
milyonda
6
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 56 | 22,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ileri | 3 | 300 | 8,11 | 5,91 | 1,70 | 18,7 | |
| beri | 3 | 513 | 7,43 | 5,14 | 1,68 | 15,6 | |
| deyüp | 5 | 1.971 | 6,34 | 3,93 | 2,09 | 18,0 | |
| hemân | 7 | 3.865 | 5,87 | 3,45 | 2,40 | 20,8 | |
| mezkûr | 3 | 1.828 | 5,71 | 3,31 | 1,56 | 8,4 | |
| tâ | 3 | 2.673 | 5,17 | 2,76 | 1,48 | 6,4 | |
| deyü | 5 | 6.007 | 4,76 | 2,33 | 1,79 | 8,2 | |
| hân | 3 | 5.401 | 4,17 | 1,74 | 1,21 | 3,0 | |
| paşa | 5 | 9.478 | 4,10 | 1,67 | 1,53 | 4,7 | |
| yine | 3 | 7.372 | 3,73 | 1,29 | 1,03 | 1,8 | |
| cümle | 7 | 21.197 | 3,43 | 0,99 | 1,32 | 2,7 | |
| ile | 7 | 23.769 | 3,27 | 0,83 | 1,15 | 1,9 | |
| edüp | 4 | 23.957 | 2,45 | 0,01 | 0,01 | 0,0 | |
| ve | 11 | 147.919 | 1,28 | -1,16 | -4,09 | 9,9 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (56) →| EÇS III 168b | … 'd-du‘â "Ey âşıkân, bizim namâzımızı kılup ba‘dehû kârınıza | gidin | . Sizlerden ricâ ve temennâ ederiz" deyü bir âh-ı sûznâk öyl … |
| EÇS III 172a | … âfir öz[r]ler dileyüp bir kîse gurûş ihsân edüp emîr-i ahûr | gidince | sadrıa‘zamdan yine eylece bir esb-i ahmer-gûn-ı sabâ-sür‘at … |
| EÇS III 103a–104a | … sen de Hüseyin Ağa'nın yanından ayrılmayup müşâvere ederek | gidin | . Bu cem‘iyyetden korkma. Sana bir nesne yokdur. Yürü Allah … |
| EÇS VI 123b | … ---) Ağaya sancağ u bayrağ u mehterhânesin verüp "Varın siz | gidin | " deyüp kendüsi ol mezkûr mesîregâhda kaldı. |
| EÇS VII 183b | … deyü cümle asâkir-i İslâm Karadeniz ile Âsitâne-i sa‘âdete | gidince | hakîr (---) Geray Hân efendimle vilâyet-i Kırım'a geldim. |
| EÇS IV 393a | … müslimidir, anın da‘vâsın fasl eyle." deyüp cânib-i Hakk'a | gidince | hemân bir toz içinden bir asker nümâyân olup cümlesi eli ko … |
| EÇS X Y243b | … yerine koyup gider. Meğer bu nâzenîn arûs-ı dünyâ imiş. Ol | gidince | derhâl dâmâdı bulup getürüp bir köşede esbâb-ı ihtişâmıyle … |
| EÇS III 125a | … îne ni‘metleri subh u mesâ mebzûldür. Bir hâneden müsâfirîn | gidince | ale'l-akîb kırk elli atlı dahi gelir bâbları meftûhdur. Müs … |
| EÇS X Y303b–Y304a | … dahi edâ-yı hizmet etmiş olur, alay ile Mahalle-i Kübrâ'ya | gidince | cümle ordu-yı bâzâr târmâr olup gemilere binen binenin olup … |
| EÇS III 183b | … âd Paşa lalam arz günleri huzûruma gelsinler ve Melek lalam | gidince | divânıma gelsinler ve kânûn-ı kadîm-i selef üzre gayri serd … |