154
geçiş
57,1
milyonda
2.154.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 154 | 62,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| azîmet | 13 | 171 | 10,36 | 7,38 | 3,58 | 108,3 | |
| me’zûn | 9 | 124 | 10,05 | 7,31 | 2,98 | 74,1 | |
| me’mûr | 15 | 382 | 9,84 | 6,43 | 3,83 | 104,7 | |
| iktidârları | 5 | 54 | 9,62 | 7,66 | 2,23 | 43,7 | |
| izin | 6 | 101 | 9,59 | 7,02 | 2,43 | 46,9 | |
| muhâfazasına | 4 | 50 | 9,33 | 7,45 | 1,99 | 33,7 | |
| manya | 6 | 173 | 9,23 | 6,25 | 2,42 | 40,4 | |
| iktidârı | 3 | 19 | 9,15 | 8,43 | 1,73 | 29,6 | |
| rızâ | 5 | 140 | 9,12 | 6,29 | 2,21 | 33,9 | |
| gazâsına | 5 | 151 | 9,07 | 6,18 | 2,21 | 33,2 | |
| âmâde | 11 | 526 | 9,05 | 5,52 | 3,24 | 62,9 | |
| ileri | 7 | 300 | 8,98 | 5,68 | 2,59 | 41,5 | |
| kırım’a | 4 | 146 | 8,77 | 5,91 | 1,97 | 25,0 | |
| taleb | 5 | 237 | 8,71 | 5,53 | 2,19 | 28,7 | |
| sefere | 4 | 190 | 8,57 | 5,53 | 1,96 | 22,9 | |
| askeriyle | 7 | 532 | 8,39 | 4,85 | 2,55 | 33,7 | |
| olmayup | 8 | 706 | 8,25 | 4,63 | 2,71 | 36,2 | |
| kalmayup | 4 | 277 | 8,25 | 4,98 | 1,94 | 20,0 | |
| hâzır | 5 | 396 | 8,22 | 4,79 | 2,16 | 23,6 | |
| müşâvere | 3 | 184 | 8,18 | 5,16 | 1,68 | 15,7 | |
| karâr | 4 | 360 | 7,99 | 4,61 | 1,92 | 17,9 | |
| havf | 3 | 264 | 7,88 | 4,64 | 1,66 | 13,6 | |
| kadem | 3 | 269 | 7,86 | 4,61 | 1,66 | 13,5 | |
| gerü | 3 | 286 | 7,80 | 4,52 | 1,66 | 13,1 | |
| şerîfe | 3 | 297 | 7,77 | 4,47 | 1,65 | 12,9 | |
| vermeyüp | 3 | 304 | 7,75 | 4,43 | 1,65 | 12,8 | |
| günden | 3 | 342 | 7,63 | 4,26 | 1,64 | 12,1 | |
| gemiler | 3 | 407 | 7,45 | 4,01 | 1,62 | 11,1 | |
| güzîde | 3 | 422 | 7,42 | 3,96 | 1,62 | 10,9 | |
| mısır’a | 4 | 681 | 7,29 | 3,69 | 1,84 | 13,1 | |
| fermân | 3 | 493 | 7,25 | 3,74 | 1,60 | 10,0 | |
| oldular | 4 | 877 | 6,99 | 3,32 | 1,80 | 11,2 | |
| verüp | 7 | 1.722 | 6,93 | 3,15 | 2,35 | 18,2 | |
| hakîr | 9 | 2.301 | 6,91 | 3,10 | 2,65 | 22,8 | |
| oldukda | 3 | 789 | 6,70 | 3,06 | 1,52 | 7,5 | |
| vilâyeti | 4 | 1.178 | 6,62 | 2,89 | 1,73 | 9,1 | |
| etdik | 3 | 875 | 6,58 | 2,91 | 1,50 | 6,9 | |
| kalup | 3 | 930 | 6,50 | 2,82 | 1,49 | 6,6 | |
| sancağı | 3 | 960 | 6,46 | 2,77 | 1,48 | 6,4 | |
| asker | 5 | 1.905 | 6,31 | 2,52 | 1,85 | 9,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (154) →| EÇS VII 8b | … meşveret etdik. İki nefer kalan kulağızlarımız dahi orduya | gitmeğe | rızâ vermediler, |
| EÇS IV 289a | … bâşir olduğumuz ma‘lûmları olup bizimle Rûmiyye hânına bile | gitmeğe | murâd edindiler. Hakîr eyitdim: "Biz yine sizin koyunlarını … |
| EÇS VIII 371b | … l-emrü emrüküm" deyüp cümle asâkir-i İslâm Manya vilâyetine | gitmeğe | âmâde oldular. Bu hakîre beğ iki yüz guruş ve bir at ve bir … |
| EÇS I 1b | 73. Murâd Hân'ın Bağdâd'dan gelüp Malta gazâsına | gitmeğe | murâd edinmesi sebebi. |
| EÇS VIII 306b | … sa‘âdetlü pâdişâha kal‘a ve hazîne miftâhları ve telhîs ile | gitmeğe | âmâde oldu. |
| EÇS V 184a | … şa'ya yakın hâsıl oldu kim kırk elli âdem ile serdâra gelüp | gitmeğe | başladı. |
| EÇS V 41b | … urdok ve İşcerez ve İlvov ve Lobinya ve tâ Erdel vilâyetine | gitmeğe | azîmet etdiğimiz kılâ‘ ve sahrâ ve kurâ vü kasabâtları beyâ … |
| EÇS IX Y366b–Y367a | … veccih oldular. Hakîr dahi Mısır huccâcı ile Mısır tarafına | gitmeğe | seyâhat için hac etmeğe Hüseyin Paşa efendimizden me’zûn ⟦Y … |
| EÇS X Y235b–Y236a | … nev‘ hûrmâ şiddet-i hârdan kuruyup bir diyârdan bir diyâra | gitmeğe | tahammül etmez, zîrâ gâyet terdir, hemân ratb iken bey‘ olu … |
| EÇS X Y205a | … an bu Mekke râhın [[(---) (---) (---)]] süvâr olup Ka‘be'ye | gitmeğe | tevbe edüp kuvveti kudreti var ise at ile yâhûd piyâde [[(- … |