52
geçiş
19,3
milyonda
3
biçim
1
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 52 | 21,2 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hâsir | 4 | 93 | 9,82 | 8,12 | 1,99 | 37,3 | |
| hâ’ib | 4 | 93 | 9,82 | 8,12 | 1,99 | 37,3 | |
| bulmayup | 3 | 70 | 9,65 | 8,12 | 1,73 | 27,9 | |
| zîrâ | 3 | 3.589 | 4,75 | 2,44 | 1,41 | 5,3 | |
| deyü | 4 | 6.007 | 4,44 | 2,11 | 1,54 | 5,6 | |
| bin | 5 | 12.267 | 3,73 | 1,40 | 1,39 | 3,5 | |
| ü | 4 | 11.295 | 3,53 | 1,20 | 1,13 | 2,1 | |
| yüz | 4 | 12.272 | 3,41 | 1,08 | 1,05 | 1,8 | |
| ammâ | 4 | 15.229 | 3,10 | 0,77 | 0,83 | 1,0 | |
| edüp | 6 | 23.957 | 3,03 | 0,70 | 0,94 | 1,2 | |
| cümle | 5 | 21.197 | 2,95 | 0,61 | 0,77 | 0,8 | |
| olup | 3 | 17.281 | 2,50 | 0,17 | 0,19 | 0,0 | |
| ile | 4 | 23.769 | 2,46 | 0,13 | 0,17 | 0,0 | |
| ve | 9 | 147.919 | 0,99 | -1,34 | -4,60 | 11,4 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (52) →| EÇS X Y332b | … cânibindeki evlerin kum gark edüp ba‘zı hâne sâhibi bırağup | gitmişdir | ve âhir bu şehri kum gark eder, derler. Hakkâ ki kum deryâs … |
| EÇS V 100a | … u cisrin bir gözün Ebü'l-feth amâr etdikde seksen bin guruş | gitmişdir | . Ana göre kıyâs oluna kim Murâd Hân bu cisri müceddeden yüz … |
| EÇS IV 359a | … ynuzu hâsıl olmuşdu. Anın vec‘ine dermân arayup âb-ı hayâta | gitmişdi | . Âhirü'l-emr âb-ı hayâtı bulmadan el yuyup hâ’ib ü hâsir ka … |
| EÇS IX Y68a | … mâ amûdlar ve zî-kıymet ahcâr-ı garîbeler cümle bu şehirden | gitmişdir | . |
| EÇS IV 267b | … nda kalmışdı. Mâ‘adâ piyâdegân me’mûr olduğu pusu yerlerine | gitmişdi | . |
| EÇS II 221b–222a | … bâhirdir. Ekseriyyâ Ayasofya amûdları bu Edincik şehrinden | gitmişdir | . |
| EÇS VI 2b | … -ı la‘în Rakofçi üç yüz aded küffâr ile mecrûhan firâr edüp | gitmişdir | . Eğer bu Seydî gazâsın mufassalan tahrîr eylesek tatvîl-i k … |
| EÇS VII 154a | … Karadeniz boğazın kesüp Karadeniz'i Akdeniz'e mahlût etmeğe | gitmişdir | " deyü nakl etdiler ve tahkîkdir. |
| EÇS IV 250b | … p muhâsara edüp bir vech ile zafer bulmayup hâ’ib [ü] hâsir | gitmişdir | . Hâlâ kal‘a-i Van'a yığdığı torbahı kûh-ı Demâvend kimi yığ … |
| EÇS III 144a | … amda paşa tenbih etmişdi. Hakîr efkâr-ı fâside ile hâtırdan | gitmişdi | . Ale's-sabâh dest-i şerîfin ovarken gice gördüğün vâkı‘ayı … |