34
geçiş
12,6
milyonda
8.568.
sıklık sırası
186.866 biçim içinde
1
eserde
7
ekli biçim
biçim ailesi
Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 34 | 13,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Biçim ailesi
gulgule* ile tüm bağlamlar →“gulgule” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (34) →| EÇS IX Y360a | … olunca el-azametüllâh şehr-i Mekke içre bir velvele ve bir | gulgule | olup eyle sürûr [u] şâdumânîler oldu kim gûyâ sûr-ı hümâyûn … |
| EÇS V 57a | … azametullâh kal‘anın derûn [u] bîrûnunda bir velvele ve bir | gulgule | ve kaynaşma olup herkes helâlleşüp ve cümle öpüşüp ve kucuş … |
| EÇS IX Y332a | … n gelen niçe bin huccâcın hây hûyundan şehr-i me‘âd-ı Mekke | gulgule | ve velvele ile nûr (---) (---) (---) olunup Beytullâh-ı mük … |
| EÇS I 161b | … sen aded kös-i hâkâniyânlara darblar urup ubûr etdüklerinde | gulgule | ve velvelesinden istimâ‘ eden benî âdemin beynisi mağzı ağz … |
| EÇS V 5b | … üp fi'l-hâl İslâmbol içre kıyâmet kopup Allâhümme âfinâ bir | gulgule | oldu kim herkes hânesinde cân u başı havfine düşdü. |
| EÇS III 101a | … at olunup cümle asâkir mezkûr cisr başında bir güft ü gû ve | gulgule | kopup "Bu kadar baş var. Ha kimin başları kurusun. Bu kadar … |
| EÇS X Y450b | … ve alay çavuşlarının velvele-i sît [u] sadâları Mısır içre | gulgule | verdi. |
| EÇS V 5b | … olmak sadedinde iken İslâmbol içre kul mâbeyninde fetret ve | gulgule | ve velvele olmağa başladı. |
| EÇS III 102b | … dd edüp tekrâr sadâ-yı Allah Allah'a rehâ buldurup üç sâ‘at | gulgule | oldu. Meğer Ayasofya-i kebîr içinde cemî‘i ulemâ ile Şeyhül … |
| EÇS X Y78b | … ne ceng [ü] cidâl mi edelim. Elbette paşayı istemeziz" deyü | gulgule | edüp paşayı hammâmda sıbyân ile safâda iken dutup ol kıyâfe … |